Maastrichtse burgerslachtoffers WOII

'Dat hun namen gekend en niet vergeten worden'

  
kies eerst en ga snel naar de burgerslachtoffers van
 

1940 1941 1942 1944 1945

1940
   
   1940
    
Oorlogsgeweld bij de Duitse inval. 
Bommen van geallieerde vliegtuigen vielen er in de Rechtstraat, Hoogbrugstraat, Grote Gracht, Grote Staat, OL Vrouweplein en de Wolfstraat, maar de doelen, de ge�mproviseerde   Maasovergangen, werden niet geraakt. Vliegtuigen en afweergeschut zorgden voor granaatscherven, waardoor zij die op straat waren vanwege hun werk of puur uit nieuwsgierigheid groot gevaar liepen. Daarbij vielen slachtoffers.
Daarnaast ook zwaargewonden die vanuit de omgeving (zelfs Belgi�)  in het ziekenhuis werden binnen gebracht en uiteindelijk aan hun verwondingen bezweken.
 
  Burgerslachtoffers uit Maastricht en omgeving, overleden in Maastricht in de eerste oorlogsweek: 29 doden
  naam   leeft   adres overl doodsoorzaak
  Semmeling Josephina 64 ev J. Cleuren Herbenusstraat 82 10-05-1940 hartstilstand, schrik
  Geelen Charles 50 ev Caroline Franck Past. Habetsstraat 57 10-05-1940 hartstilstand, schrik
  Karel Tossing 59 ev Maria Duyckers Dolmanstraat 83 10-05-1940 oorlogsverwonding
  Menge Heinrich 41 ev Agnes Boumans Heerderweg 140B 10-05-1940 Duitse kogel
  Bollen Helena 28 ev Maurice Kusters Vroenhoven 10-05-1940 oorlogsverwonding
  Roox Maria 2 dr N.Roox-C.Geurts Veldwezelt 10-05-1940 oorlogsverwonding
  Tilly Eugene   zn A.Tilly-F.Mathijs St. Pieter 10-05-1940 bombardement
  Bie, de Servaas 22 zn P.de Bie - M.Colaris Stadhoudersstraat 9 11-05-1940 Engelse luchtaanval
  Klingenstijn Petrus 32 ev Maria Habets St. Antoniusplein 1 11-05-1940 granaatverwonding
  Janssen Willem 45 ev Henriette Ververs Markt 25 11-05-1940 granaatverwonding
  Pagter, de Laur 42 ev Catherina Muller Ambachtsweg 15 Heerlen 11-05-1940 granaatverwonding
  Schefman Cornelis 81 ev Barbara Innem�e Rechtstraat 6 11-05-1940 bombardement
  Innem�e Barbara 70 ev Cornelis Schefman Rechtstraat 6 11-05-1940 bombardement
  Nijst Hubertina 64 ev Jozef Smeets OL Vrouweplein 24 11-05-1940 bombardement
  Snel Sebastianus 44 ev Barbara Meertens Brusselseweg 410 11-05-1940 Duitse kogels
  Snel Petrus 47 ev Elisabeth Biesmans Herbenustraat 7 11-05-1940 Duitse kogels
  Willems Matthieu 40 ev Maria Huits Kanne (B) 12-05-1940 kogel
  Schmetz Johannes 52 zn S.Schmetz-A.Bertrams Hoogbrugstraat 30 12-05-1940 Engelse kogels
  Tonnard Johannes 16 zn L.Tonnard-S.Clermonts Hoogbrugstraat 54 12-05-1940 granaatverwonding
  Aubel, van Maria 75 wed J. v. Aubel St.Lambertuslaan 32 12-05-1940 granaatverwonding
  Schepers Paul 81 ev Isabella Janssen Vroenhoven 12-05-1940 oorlogsverwonding
  Hermans Hendrik 58 en Maria Helgers Bloemenweg 46 13-05-1940 granaatscherf
  Bar� Arthur 16 zn A.Bar�-M.Hutois Villers Saint Simeon (B) 13-05-1940 granaatverwonding
  Jorissen Gijsbertus 62 ev Johanna Geelen Veldwezelt (B) 13-05-1940 oorlogsverwonding
  Chariot Henri 57 Leontine Th�ate Vinalmont (B) 14-05-1940 oorlogshandeling
  Henquet Louise 15 dr J.Henquet-M.Paggen Eijsden 14-05-1940 schot in hoofd
  Jans Michel 34 ev Isabella Huskens Eigenbilzen (B) 16-05-1940 granaatverwonding
  Crauwels Gabriella 3wk dr P.Crauwels-M.Wijckmans Lanaeken (B) 16-05-1940  
  Moray Jean 57 ev Flore Desteche Wonck (B) 17-05-1940 oorlogsverwonding
  Walstock Johan 6 zn A.Walstock-G. Beckers Maagdendries 26B 17-05-1940 aangereden legerauto
               
 
 

 


Rechtstraat 8-6-4
 

 
 

Geelen

 

Menge

 


Karel Geelen,
overleden door opwinding over 
de Duitse inval?;

begraven Tongerseweg, Q61
   

 


Heinrich Menge,
getroffen door Duitse kogel;

begraven op Oostermaas,
graf opgeheven
  

 
Helena Bollen.jpg (333029 bytes)

 
 


Helena Bollen uit Vroenhoven
gestorven 10-5-1940 in ziekenhuis Calvarieberg;

begraafplaats Tongerseweg C 446
 


 
JANSSEN Willem - EE 52.jpg (803783 bytes)

 



 


Nijst.JPG (721416 bytes)
 
 


Willem Janssen werd 11-05-1940
bij een Engelse luchtaanval 
door een granaatscherf geraakt;

graf Tongerseweg EE 52
 



 


Hubertina Nijst, echtgenote van 
Sjo Smeets, werd gedood bij een mislukt Engels bombardement op 
de Maasovergangen 11-05-1940

graf Tongerseweg P 311
 

 
BIE de Servatius Hendrikus - Bidprentje_voorzijde.jpg (375361 bytes)
 


BIE de Servatius Hendrikus - Bidprentje_tekst.jpg (296244 bytes)
 

 
 


Servatius de Bie
kwam 11-05-1940 om bij een Engelse luchtaanval 
op de Maasbruggen;
begraven Oostermaas / geruimd
 

 
               
   


NB. In Maastricht omgekomen oorlogsslachtoffers zijn in de meeste gevallen daar op een van de begraafplaatsen begraven, maar veel van die graven zijn in de loop der jaren geruimd na afloop van de huurperiode.
 

 
               
 

   1940

 


In dat jaar verder nog mensen die van schrik een hartverlamming kregen, aan eerder opgelopen verwondingen overleden, in de duisternis te water raakten en verdronken of werden aangereden door een legerauto.

   
  naam   leeft   afkomstig van overl vanwege
  Nulens Helena 14 dr J.Nulens-B.Loyen Kanne (B) 18-05-1940 schotwond
  Claessens Maria 68 dr E.Claessens-M.Sleijpen Scharnerweg 68 20-05-1940 hartstilstand, schrik
  Corbesier Francois 67 wdn Therese David Wonck (B) 21-05-1940 granaatverwonding
  Deville Egidius 57 ev Margaritha Ruijssen Munsterbilzen (B) 23-05-1940 na amputatie
  Fontaine Francois 76 wdn Leonie Faniel Huy (B) 25-05-1940 na amputatie
  Willems Laurentius 51 ev Maria Willems Voedingskanaalweg 5 27-05-1940 granaatverwonding
  Hermans Anna 66 wdw Pierre Willems Tongersestraat 72B 02-06-1940 val bij luchtalarm
  Roukens Johan 53 zn J.Roukens-M.Hendrikx Meerssenerweg 182 02-06-1940 hartstilstand
  Cloos Hubert 57 ev Anna Engelshoven Volksbondweg 54 04-06-1940 onbekend
  Nuvel Louis 73 zn M.Nuvel-M.van Caubergh Boschstraat 91 04-06-1940 hartstilstand
  Weusten Petrus 78 ev Maria Franssen Cadier en Keer 05-06-1940 aangereden legerauto
  Waleff MarieLouise 88 wdw Jean Peters Eben Emael 07-06-1940 uitputting
  Deckers Wilhelmus 17 zn M.Deckers-A.Paulissen Kl. Cabergerweg 20 10-06-1940 granaatverwonding
  Driessen Jacobus 43 ev Mechtildis Delait Veldwezelt (B) 21-06-1940 granaatverwonding
  Goor Anna 80 wdw Hub Timmermans Meerssenerweg 344 22-06-1940 val bij luchtalarm
  Pluymen Franciscus 11 zn J.Pluymen-G.Gerards Houthem 29-06-1940 granaatverwonding
  Theelen Maria 66 dr T.Theelen-M.Mulders Stationsstraat 1 12-07-1940 hartstilstand
  Huijgen Wilhelmina 62 ev Herman Harmsen Bloemenweg 24 09-08-1940 hartstilstand
  Keulemans  Maria 59 wdw George Janssen Veldwezelt (B) 11-08-1940 oorlogsverwonding
  Stijns Jacobus 45 ev Johanna Schr�ders Lage Kanaaldijk 35 25-08-1940 verdrinking
  Leukel Jacobus 29 ev Anna Ramakers Stein 23-09-1940 verdrinking
  Geelen Jacob 27 zn J.Geelen-M.Schoutese Mtr. Grachtstraat 1 24-09-2940 verdrinking
  Hogenboom Christiaan 8 zn G.Hogenboom-M.Veugen Vossenvoetpad 2 06-11-1940 aangereden legerauto
  Vranken Maria 19 dr J.Vranken-H.Nelissen Vroenhoven (B) 15-11-1940 aangereden legerauto
  Linden, vd Frans 27 ev Helene Finke Zwingelput 11 27-11-1940 verdrinking
  Aussems Elisabeth   dr M.Aussems-M.Welters Markt 74 21-12-1940 aangereden legerauto
  Dobbelsteijn Gerard 56 ev Huberina Dubois Akersteenweg 88 23-12-1940 aangereden legerauto
  Peters Petrus 38 ev Maria Bessems Dorpsstr. 195, Heer 25-12-1940 aangereden legerauto
  Roijakkers Matty 8 zn W.Roijakkers-C.Hardy Zwingelput 5 05-02-1941 aangereden legerauto
               
 

  
   1940; gestorven op Klevarie
 

 

m-willems1.jpg (93334 bytes)

m-willems2.jpg (151937 bytes)


Matthieu Willems uit Kanne
geraakt door kogel,
gestorven 12-5-1940 in ziekenhuis Calvarieberg

 

 

 

 
Arthur Bar� uit Villers Saint Simeon, zoon van A. Bar� en M. Hutois,
12-05-1940 getroffen door Duits granaatvuur, naar Maastricht vervoerd en daar 13-05-1940 overleden.
Begraven in Maastricht; graf geruimd.

 

Helena Nulens1.jpg (122897 bytes)

Helena Nulens2.jpg (151589 bytes)

 
Helena Nulens uit Kanne, 
dochter van Hubert Nulens en Barbara Loijen,
10 mei geraakt door kogel,
gestorven 18-5-1940 in ziekenhuis Calvarieberg

 

 

 

 
Maria Vranken uit Vroenhoven, dochter van J. Vranken en H. Nelissen,
14-11-1940 aangereden door Duitse legerauto en de dag erna overleden in ziekenhuis Calvarieberg


   1941
 

Roijakkers1.JPG (503532 bytes)

 

 
Matty Roijakkers, zoon van Willem Roijakkers en Catharina Hardy;
5-2-1941 op de Hertogsingel bij het verlaten van de St. Gondulphusschool aangereden door Duitse legerwagen,

begraven Tongerseweg, graf R75

     

 

                           1941
     

    27-11-1941
    
Op donderdag 27-11-1941 kwamen door een bominslag 24 wijkbewoners (en bezoekers) in het Blauwdorp om het leven of bezweken later aan hun verwondingen; 120 mensen raakten gewond en 140 huizen van de Gildenweg, Gerard van Wermweg en rondom werden vernield en meerdere onbewoonbaar.
 


 
Blauwdorp; tussen Gildenweg en Gerard van Wermweg

 
Vliegende bom?

Het was destijds een raadsel, wat daar gebeurd was, en dat bleef het. Pas toen later (1944) de V-1 zijn intrede deed en hier en daar er eentje neerviel, soms met grote schade, ontstond onder de bevolking het idee dat er ook wel eens een V-1 op het Blauw D�rrep gevallen zou kunnen zijn. Maar ze wisten toen niet, dat die dingen in 1941 gewoon nog niet bestonden.
In Blauw D�rrep viel die avond ��n bom, afkomstig van een Engelse bommenwerper die samen met vele anderen op weg was naar Duitsland. Die nacht zou de RAF een nieuw type bom gebruiken die voor die tijd zeer zwaar was, en bedoeld om grote schade aan te richten. Zij was zo groot en zwaar dat er maar ��n exemplaar aan boord kon. E�n van die bommenwerpers werd op de heenweg naar Duitsland onderschept door een Duitse nachtjager. In het gevecht dat daarop ontstond heeft de Engelsman geprobeerd aan zijn belager te ontkomen door in een flauwe duikvlucht te gaan en zijn bom te droppen, om zo een hogere snelheid te bereiken. Deze opzet slaagde, de bommenwerper wist te ontkomen en keerde veilig in Engeland terug.
Het is deze bom die in het Blauw D�rrep terecht kwam.
In het Public Record Office in Londen bevinden zich RAF-documenten van die nacht , waaronder het verslag van de bemanning. Zij dachten dat ze boven Duitsland zaten toen ze de bom dropten. Pas na analyse van de explosiefoto die vanuit het toestel genomen was, werd geanalyseerd en vastgesteld dat de bom boven Maastricht was gedropt.

Op 12/13 april 1942 viel een soortgelijk projectiel in Herten (7 doden, 6 gewonden); op 20 december 1942 vielen 17 doden en 9 gewonden in Blerick door een 'blockbuster' en op 26 maart 1943 was het raak in Wageningen (27 doden, 7 zwaargewonden).
Er waren toen vanaf het begin hardnekkige geruchten dat het mogelijk een Duitse V-1 betrof. Maar dit wapen bestond in november 1941 niet, in april 1942 kregen de plannen van een vliegende bom steeds vastere vormen, in december 1942 wisten ze dat het projectiel kon vliegen maar stond de eerste lancering in Peenem�nde nog te gebeuren en in maart 1943 wisten ze dat dit nieuwe wapen nog verre van betrouwbaar was.
Pas laat in 1944 - toen men w�l bekend raakte met overvliegende V-1's - zijn die verschijnselen met terugwerkende kracht gekoppeld aan de trieste voorvallen in 1941, 1942 en 1943.

(Uit twee berichten geplaatst op Mestreechonline door
 Peter Luijten en Marcel Hogenhuis)
  
===================================================

Een getuigeverslag van Dhr. Slangen onderstreept min of meer het verhaal van een vluchtende bommenwerper die zijn bom afwierp om aan een Duitse nachtjager te ontkomen.

Dhr. Slangen woonde in de oorlog halverwege de Kruisberg in Meerssen.

Op de avond van 27 november 1941 was hij getuige van een luchtgevecht pal boven zijn hoofd. Hij kon de vliegtuigen goed horen maar niet zien want er waren wolken, maar hij zag wel de vurige stralen van de mitrailleursalvo�s.

Op een gegeven moment zag hij �iets� door de wolken omlaag vallen dat geluidloos in de richting van Maastricht verdween, waar na enkele ogenblikken een zeer heftige ontploffing plaats vond die hij heel goed kon zien �n horen.
 

 

naam

 

leeft  

adres

overl

Maijer

Barbara

55 ev Martinus Bonfrere

Gildenweg 1

28-11-1941

Keulen

Willy

30 ev Emily Gielissen

Gildenweg 2

27-11-1941

Schmidt

Johanna

52 ev Willem Habets

Gildenweg 4

27-11-1941

    Habets

Antoinette

12 dr W. Habets - J. Schmidt

Gildenweg 4

28-11-1941

Zagt

Maria

16 dr L. Zagt - A. Kertzman

Gildenweg 5

27-11-1941

Lambrix

Hubertus

66 ev Sibille Jongen

Gildenweg 6

08-12-1941

    Jongen

Sibille

47 ev Hubertus Lambrix

Gildenweg 6

27-11-1941

    Lambrix

Adolf

22 zn H. Lambrix - S. Jongen

Gildenweg 6

27-11-1941

Drongelen, v. 

Maria

24 dr J. Drongelen - J. Niesten

Gildenweg 7

27-11-1941

Steven

Herman

57 ev Dina Narings

Gildenweg 9

27-11-1941

L'Espoir

Maria

61 ev Michel Franssen

Gildenweg 11

27-11-1941

    Franssen

Arnoldus

23 zn M. Franssen - M. L'Espoir

Gildenweg 11

27-11-1941

Willemsen

Josephina

30 ev Thomas Paris

Gildenweg 12

27-11-1941

    Paris 

Maria

8 dr Th. Paris - J. Willemsen

Gildenweg 12

27-11-1941

Beckers

Maria

6 dr L. Beckers - E. IJzermans

Gildenweg 14

27-11-1941

Winthagen

Gerard

51 ev Maria Hofman

Gildenweg 16

27-11-1941

Luyks

Frits

44 ev Maria Hendriks

G. van Wermweg 9

27-11-1941

    Hendriks

Maria

49 ev Frits Luyks

G. van Wermweg 9

27-11-1941

    Nijst

Hubertina

16 dr P. Nijst - M. Hendriks

G. van Wermweg 9

27-11-1941

Haye, de la

Frans

44 ev Suzanne Nijst en schoonbroer van Luyks-Hendriks

G. van Wermweg 9
(van K. Emmaplein 12)

28-11-1941

Heltzel

Josephine

18 dr J. Heltzel - E. van Hontem

G. van Wermweg 13

04-12-1941

Hofman

Mia

17 dr J. Hofman - P. Crapts

G. van Wermweg 19

27-11-1941

Dassen

Lambertus

20 zn P. Dassen - E.  Herben

G. van Wermweg 47

27-11-1941

Martens

Maria

41
dr Chr. Martens - J. Dexters

Lage Barakken 17

29-11-1941
 


Blauw Dorp
 


Blauw Dorp
  

tussen Gildenweg en Gerard van Wermweg

bomschade aan de winkels Ambachtsweg/Strouvenlaan


bd4 (2).JPG (276675 bytes)


bd5 (2).JPG (210255 bytes)

hoek Gildenweg - Ambachtsweg

Gildenweg


bd6.JPG (294732 bytes)

 


bd7.JPG (279029 bytes)

 

Gildenweg

 


bd8.JPG (266363 bytes)

 


bd9.JPG (323934 bytes)

  

begrafenisstoet op de Tongerseweg 
ter hoogte van caf� de Tramhalte
 

begrafenisstoet buigt bij het kruispunt
Tongerseweg-Ruttensingel af naar
de Theresiakerk



 

Monument ter herinnering aan de bominslag in het Blauwdorp van 27-11-1941, Gildenweg 2

     


Gemeentelijke begraafplaats aan de Tongerseweg, 
graven burgerslachtoffers van de bominslag van 27-11-1941 op het Blauwdorp 
 

     

bominslag 1941

bominslag 1941

bominslag 1941

     

HIER RUST ONZE LIEVE DOCHTER EN ZUSTER 
MIA HOFMAN 
26-7-1924  
27-11-1941
TEN GEVOLGE VAN BOMINSLAG
 

PAULINA C. CRAPTS
28-11-1900   23-4-1962
ECHTGENOTE VAN
JOHANNES H. HOFMAN

Hier rust 
H. Hubertus  Steven 
31-8-1884  
27-11-1941

echtg. van 
Dina Narings
28-8-1852   22-3-1945

inscriptie op dekplaat:

ONZE ONVERGETELIJKE ECHTG. VADER EN OPA WERD DOOR OORLOGSGEWELD VAN ONS HEEN GERUKT

Hier rust onze lieve zuster 
Maria van Drongelen
geb. te Maastricht
1 juli 1917
overl. tengevolge den bominslag 
27 nov 1941  
Rust zacht Maria


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Maria Antonia Hofman, 17 jaar, aardewerkster, dochter van Johannes Hofman en Pauline Crapts,

Ger. van Wermweg 19

graf Q 224
 


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Herman Hubertus Steven, 57 jaar, magazijnmeester, echtgenoot van Dina Narings,

Gildenweg 9

graf Q 225
 

aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Maria van Drongelen, 24 jaar, aardewerkster, dochter van Johan van Drongelen en Johanna Niesten,

Gildenweg 7

graf Q 226
 
Mia Hofman1.JPG (87843 bytes) Mia Hofman2.JPG (195353 bytes) Hofman-Zagt.JPG (127930 bytes)
 
Mia Hofman (rechts) met haar vriendin Rika Zagt, de zus 
van de toen eveneens 
omgekomen Maria Zagt
  
     
     

bominslag 1941

bominslag 1941 bominslag 1941

   

In memoriam 
Lamb. Dassen
21-8-1922  
27-11-1941

en Elise Herben 
20-4-1883   3-10-1947
echtgen. van 
Petrus Dassen
5-8-1880   1-4-1966

 

Hier rust ons innig geliefde dochtertje 
 Maria Johanna Beckers

geb. 12-9-1935
overl. ten gevolge den bominslag op
27-11-1941


Bijzonder triest:

Maria kwam om het leven op de dag dat moeder Elisabeth Beckers-IJzermans jarig was.

Hier slapen de slaap des vredes 
Josephina  Elisabeth Willemsen
2 nov. 1911   
27 nov. 1941

echtgenoote van 
T.H.M. Paris
en hun lieveling Maria Catharina Paris 
6 juli 1933   
27 nov. 1941

R.I.P.  
oorlogsgeweld rukte hen van ons weg
Gods liefde schenkt hen eens terug
 


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Lambertus Dassen, 20 jaar, aardewerker,
zoon van Petrus Dassen en Elisabeth Herben,

Ger. v. Wermweg 47

graf Q 227
 


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Maria Beckers, 6 jaar, 
dochter van Leonard Beckers 
en Elisabeth IJzermans, 

Gildenweg 14

graf Q 228


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Josephina Elisabeth Willemsen
echtgenote van Thomas Paris;
Maria Catharina Paris,
dochter van Thomas Paris 
en Josephina Willemsen,

Gildenweg 12

graf Q 229

     
     

bominslag 1941

 





gezinsleden Lambrix

 

 

Hier rusten onze lieve onvergetelijke ouders en broeder
Sibilla Jongen
geb. 11 juni 1894
Jacobus Lambrix
geb. 18 aug. 1875 en
Adolf Lambrix
geb. 26 maart 1919
overleden ten gevolge den bominslag op 
27 nov. 1941

Rust zacht

TEN GEVOLGE VAN INSLAG BLOCKBUSTeR
27-11-1941
MARIA FRANSSEN -L'ESPOIR
MAASTRICHT 24-12-1879
EN HAAR ZOON ARNOLD FRANSSEN
MAASTRICHT 01-09-1918


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Adolf Lambrix, 22 jaar sigarenmaker, zoon van Hubertus Lambrix en Sibilla Jongen,

Gildenweg 6

graf Q 230
 

 

 
dit graf was opgeheven en daarna ingenomen door iemand anders. Maar omdat hun stoffelijke resten niet werden geruimd is er een nieuwe herdenkingssteen geplaatst.

graf Q 231

     
     

bominslag 1941

 

delaHaye2.jpg (272505 bytes)

 
 
 

IN MEMORIAM
FrEDERICUS Luyks
TILBURG 17 SEPT.1897
ZIJNE ECHTGENOOTE
Maria  Hendriks
MAASTRICHT 
29 APRIL 1892
WED. UIT 1e HUW. VAN
PIERRE l. NIJST
hubertina nijst
maastricht 
15 febr. 1925
Maastricht 
27 nov. 1941
 

luyks.jpg (225006 bytes)

 

Ook Frans de la Haye van het Emmaplein en getrouwd met Suzanne Nijst (schoonzus van Maria Hendriks) kwam in Gerard van Wermweg 9 om het leven.

HIER RUST ONZE GELIEFDE   ECHTGENOOT EN VADER
HENDRICUS DE LA HAYE 
GEB. 6 JULI 1873
OVERL. 3 SEPT 1941
ECHTGENOOT VAN MARIA CATH. URLINGS 
GEB. 3 AUG. 1879  
OVERL. 15 APRIL 1951 
EN 

FRANS DE LA HAYE 
GEB. 30 MAART 1897 
OVERL. 28 NOV. 1941  ECHTGENOOT VAN SUZANNE NIJST 
MIJN JEZUS BARMHARTIGHEID
 


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Hubertina Gertruda Nijst, 
16 jaar, naaister, dochter van Pierre Nijst en Maria Hendriks,

Gerard v. Wermweg 9

graf Q 232 
 

 

 
Frans de la Haye,
echtgenoot van Suzanne Nijst,
gestorven 28-11-1941
op bezoek bij schoonzus Luyks-Hendriks.

Gerard van Wermweg 9

graf C 437 
hergebruikt, maar de oude inscriptie zit nog achter de nieuwe dekplaat

(archieffoto)
 

     
     

habets-Schmidt2.jpg (272351 bytes)

bominslag 1941

     

J. W. SCHMIDT 
*1889 +1941

OO W. H. HABETS
*1893 +1973 

 A. J. HABETS 
*1929 +1941
F. J. HABETS 
*1926 +1987

 

IN MEMORIAM
WilH. KEULEN
1911   1941
C.H. KEULEN
1884   1963
MARIE KEULEN
1885   1975

Willem Keulen stierf door het bombardement op zijn trouwdag in de ouderlijke woning Gildenweg 2
 


Gerardus Johannes Winthagen

* 17-10-1890

echtgenoot van Maria Joh. Hofman

+ 27-11-1941

 

graf geruimd

 


moeder en dochter
Johanna Habets-Schmidt
en Antoinette Habets,
gestorven 27 en 28-11-1941

Gildenweg 4

graf AA 270
totaal verdwenen

(archieffoto)
  

 
aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Wilhelmus Keulen, 30 jaar,
magazijnbediende,
echtgenoot van Maria Catharina Dorothea Gielissen,

Gildenweg 2

graf Q 223  

Grafsteen is later in 1963 verplaatst naar AA 058 op het graf van vader C. Keulen.
Toen is ook de tekst op de steen aangepast.
  

 
     
     

bominslag 1941

 

27 november 1941.jpg (259740 bytes)
 

   

IN PACE
Maria Zagt 
1925 - 1941
aNNETTE KERTZMAN 
1893 - 1971
ECHTGENOTE VAN
LUDOVICUS ZAGt
 

 
HIER RUST ONZE GELIEFDE DOCHTER EN ZUS
MARIA MARTENS
HEERLEN 22-8-1900
MAASTRICHT 29-11-1941


aangifte 29/11/44:
gestorven 27 november te 9 uur namiddag
Maria Margaretha Zagt, 
16 jaar, 
zonder beroep, 
dochter van Ludovicus Zagt en Annette Kerzman,
Gildenweg 5

graf Q 222
 



Maria Martens, 41 jaar, dochter van Hubert Martens en Josephine Dexters.
Zij woonde Lage Barakken 17, maar was op bezoek in het Blauwdorp.
Raakte zwaargewond en stierf twee dagen na de bominslag
.

graf G 258


Het gezamenlijk bidprentje dat in de Theresiakerk werd uitgedeeld bij de zeswekendienst. 
     
     

mayer2.jpg (776833 bytes)

 
   

HIER RUST ONZE LIEVE ECHTGENOOTE EN MOEDER
BARBARA MAIJER 

MAASTRICHT
* 27-6-1886 
+28-12-1941 

ECHTGENOOTE VAN MARTINUS BONFRERE
* 2-7-1885 
+12-11-1958

 


ELISABETH VAN HONTEM
*12-7-1889 +2-2-1965

JOSEPHINA HELTZEL
*18-12-1922 +8-12-1941
JAN J. HELTZEL
*1-9-1888 +8-2-1958


Barbara Maijer, echtgenote van Martinus Bonfrere,
gestorven 28-12-1941

Gildenweg 1

graf Q 220,
opgeheven en hergebruikt, maar nu weer erkend als gemeentelijk oorlogsgraf van Barbara Maijer.
De oude inscriptie zit nog achter de nieuwe dekplaat.
(archieffoto) 


Josephina Heltzel,
dochter van Jan Heltzel en Elisabeth van Hontum

gestorven 08-12-1941

Gerard van Wermweg 13

graf Q 221,
opgeheven en hergebruikt.
De oude inscriptie zit nog achter de nieuwe dekplaat.
(archieffoto)

 

  
*) archieffoto's van Jim Evelein
 


verhalen van de bominslag in het Blauwdorp
(genomen uit Zicht op Maastricht.nl)
 

Dhr. A. Hofman Mevr. Genemans-Keulen Dhr. B.H. Heijenrath


politie dagrapport 27-11-1941
 

Rapport-Janissen-Wienen-29-november-1941-betreffende-bominslag.jpg (931217 bytes)

Nota schade aan gebouwen bombardement 27 november 1941_123457.jpg (1369732 bytes)

procesverbaal 27-11-1941

schade aan woningen 27-11-1941



  
1942
     

  

    26-07-1942
    
Geallieerde bommen op de binnenstad, zondag 26 juli 1942.
Getroffen huizen in de Sporenstraat, Achter het Vleeshuis, OL Vrouweplein, Grote Staat,  Bernardusstraat, Plankstraat.
Er vielen toen 11 doden onder de burgerbevolking.
 
bominslag Plankstraat 23

  naam   leeft   overl adres vanwege
  Defesche Nicolaas 34 ev Anna Roelofs 27-07-1942 Achter het Vleeshuis 13 bominslag
      Roelofs Anna 24 ev Nicolaas Defesche 26-07-1942 Achter het Vleeshuis 13 bominslag
      Roelofs Antonia 14 zus Anna Roelofs 26-07-1942 Molensteeg 42, Grevenbicht bominslag
  Kuijpers Egbertus 28 ev Marie Dackus 26-07-1942 Achter het Vleeshuis 13 bominslag
  Crapts Michel 35 ev Hubertina Odekerken 26-07-1942 Sporenstraat 2 bominslag
      Crapts Sjefke 7 zn M. Crapts - H. Odekerken 26-07-1942 Sporenstraat 2 bominslag
      Crapts Hans 3 zn M. Crapts - H. Odekerken 26-07-1942 Sporenstraat 2 bominslag
  Lijf, van Hubertus 58 ev Johanna Janssen 26-07-1942 Sporenstraat 2 bominslag
      Lijf, van Elisabeth 24 dr H. van Lijf - J. Janssen 26-07-1942 Sporenstraat 2 bominslag
      Laaper-Lijf, Virginie 25 ev Hendricus Laaper 26-07-1942 Kinkerstraat 34, A'dam bominslag
      Laaper Annie 1 dr H. Laaper - V. van Lijf 26-07-1942 Kinkerstraat 34, A'dam bominslag
               
     

  

Nicolaas en Anna Defesche-Roelofs
omgekomen in hun huis
Achter het Vleeshuis 13

Defesche-Roelofs

Defesche-Roelofs
graf AO 55

Ook Antonia Roelofs, de zus van  Anna Defesche-Roelofs
kwam daar om het leven


Antonia Roelofs 2.jpg (403307 bytes)


Antonia Roelofs 1.jpg (112186 bytes)

Op hetzelfde adres Achter het Vleeshuis 13 stierf die dag
eveneens Egbert Kuijpers






Crapts.JPG (163087 bytes)
 


Crapts-26-07-42.jpeg (457070 bytes)

Crapts.jpg (479308 bytes)
graf Oostermaas t..o. E
doodsprentje Crapts: Michel, Sjefke en Hans, omgekomen in Sporenstraat 2


1ar.jpg (48769 bytes)
 

 
1br.jpg (287537 bytes)
 

 

doodsprentje Van Lijf: Hubertus, Virginie, Elisabeth en Annie, eveneens omgekomen in Sporenstraat 2



 

 

 
 

 

 de ravage in de Sporenstraat; beneden was de werkplaats van rijwielhandel Ubachs van het Amorsplein

 

    05-10-1942
    
80 brand-fosforbommen op de binnenstad. De nodige schade maar geen dodelijke slachtoffers.
 

         

    1941 - 1943

Andere slachtoffers waarvan de dood niet toe te schrijven is aan direct oorlogsgeweld
.
 
  naam         overl vanwege
  Costongs Willem 18 zn G.Costongs-M.Starren Heugemerweg 72 01-12-1941 verkeersongeluk
  Daems Petrus 37 ev Maria Berka Fr. Romanusweg 27 21-01-1941 overreden Duitse trein
  Valcq Desir� 61 wdn Odilia Houben Bernardusstraat 61 21-01-1941 verdrinking
  Janssen Michael 54 wdn Maria Bergers St. Antoniusplein 6 13-02-1941 verdrinking
  Royakkers Martin 8 zn W.Royakkers-C.Hardy Zwingelput 5 05-02-1941 aangereden legerauto
  Swakhoven Egidius 19 zn J.Swakhoven-I.Beckers Kanne (B) 19-09-1941 verdrinking
  Bucx Hubertus 51 ev Anna Wilders Commandeurslaan 25 06-03-1942 verdrinking
  Jaspar Petrus 56 ev Tina Vossen Bunde 12-05-1942 verdrinking
  Crompvoets Franciscus 40 ev Sophia Selbach Amby 14-09-1943 verdrinking
               



1940 1941 1942 1944 1945