1940 1941 1942 1944 1945

1944

    22-05-1944

De dood kwam in 1944 meermalen uit de lucht: bombardementen en beschietingen door vliegtuigen.
Bij geallieerde aanvallen op (meerdere) treinen vielen 5 Maastrichtse doden.
 

  naam   leeft   overl adres
  Ee, van Jacomina 20 dr G. van Ee - G. Bangma 22-05-1944 Meerssenerweg 305b
  Klomp Hendrikus 48 ev Maria Reinier 22-05-1944 Mergelweg 23a
  Piette Anton 34 ev Maria Bailet 22-05-1944 Ruttensingel 61
     Piette Anna 7 dr A. Piette - M. Bailet 22-05-1944 Ruttensingel 61
  Rooy van Hendrikus 45 ev Maria Wigny 22-05-1944 Tongerseweg 114a
             


Ee.JPG (569871 bytes)
\


klomp.JPG (823596 bytes)


RUSTPLAATS VAN
JACOMINA C. G. VAN EE
   * 25-6-1923  
+ 22-5-1944

MIJNE OOGEN HEBBEN 
UWE ZALIGHEID GEZIEN

GERARDUS N. C. VAN EE
* 19-12-1877   + 1-8-1945 
EN
GRIETJE BANGMA
* 15-2-1887  + 23-11-1976
 


HENK KLOMP
* 27-12-1895  
+ 22-5-1944

ECHTG. VAN
M.H. REINER
*27-8-1898
23-7-1981


Jacomina van Ee, 20 jaar, wonende Meerssenerweg 305b, dochter van Gerardus van Ee en Grietje Bangma, zus van Alida van Ee, begraven aan de Tongerseweg 

graf B 079
 


Hendrikus Klomp, 48 jaar, wonende Mergelweg 23a, machinist op een van die treinen, echtgenoot van Maria Reiner, begraven aan de Tongerseweg  

graf B 085
 

 

    25-05-1944
    
Geallieerd bombardement op de stuw van Borgharen waarbij 8 doden vielen op de voor de sluis van Limmel bij Borgharen wachtende schepen.
 

  naam   leeft   overl verblijvend / wonend
   de Groot Henricus 60 wedr Hubertina van Ballegooij 25-05-1944 schip 'Nelly'
  Groeneveld Jacobus 20 zn P. Groeneveld - M. Schreurs 25-05-1944 schip 'Reiger'
  Seronveaux Hubert 56 ev Marie Stassen 25-05-1944 Scharnerweg 76
  Tack Anthonius 24 zn J. Tack - D. Smits 25-05-1944 sleepboot 'Jacoba'
  de Vos Auguste 31 ev M. Mommerency 25-05-1944 Van Hoetveldelei 21, Deurne (B)
  de Vos Petrus 59 ev Maria Peeters 25-05-1944 schipper Antwerpen
  Janssen Hendrika 57 ev Otto Strik 30-05-1944 Bassin 23D
  Pijl Achelle 50 ev Caroline Carpentier 11-06-1944 Rue de la Gare 10, Namèche
             



Jacobus Groeneveld 23 mei 1944 schip De Reiger.jpg (71439 bytes)

 

 
  groeneveld.jpg (105009 bytes)
 


Jacobus Groeneveld,
varende op het schip De Reiger
kwam om bij de sluis van Limmel
 

 

       

    18-08-1944  'zwarte vrijdag'
 
Geallieerd bombardement van vrijdag 18-8-1944 op de spoorbrug. Daarbij werd vooral de omgeving geraakt (de woonwijken Roed Dörrep en Krejjedörrep; het spoorwegemplacement, de Rema en de Zinkwit).
Naast de vele gewonden vielen er onder de burgerbevolking
96 doden.
 
Rood Dorp
De puinhopen van het Roed Dórrep
 

naam

leeft

overl

adres

   inwoners van het Quartier Amélie (Krèjjedörrep)

 

Wijnans

ELisabeth

40 18-8-1944

ev Johan Wagenaar

Fransensingel 1

Beckers

Willem

43 20-8-1944

ev Maria Beltgens

Fransensingel 10

Ubachs

Johannes

25 18-8-1944

ev Rosa Wijckmans

Fransensingel 15

Wijckmans

Christina

21 18-8-1944

ev Henricus Korsten

Fransensingel 18

    Korsten

Mia

1 18-8-1944

dr H.Korsten - C.Wijckmans

Fransensingel 18

Beijers

Maria

66 18-8-1944

ev Henricus Niesten

Fransensingel 20

Sullot

Maria

40 18-8-1944

ev Laurentius Ghelen

Fransensingel 30

Lambrix

Walther

36 18-8-1944

ev Christina Frijns

Fransensingel 32

Bastiaans

Johannes

36 18-8-1944

ev Helena Wagenaar

Fransensingel 38

Gaemers *)

Catharina

18 18-8-1944

dr J.Gaemers - H.Vriezelaar

Fransensingel 41

Franssen

Anna

32 18-8-1944

ev Mathieu Beaumont

Fransensingel 49

Beckers

Gertruda

29 18-8-1944

ev Gustaaf Seegers

Fransensingel 52

Huiskens *)

Joseph

45 18-8-1944

ev Matthea van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens

Mina

23 18-8-1944

dr J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens *)

Netty

13 18-8-1944

dr J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens

Tiny

10 18-8-1944

dr J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens *)

Corrie

6 18-8-1944

zn J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens *)

José

4 18-8-1944

dr J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

    Huiskens *)

Michel

3 18-8-1944

zn J.Huiskens - M.van Dijk

Fransensingel 54

Hamaekers

Antonius

24 18-8-1944

ev Maria Smeets

Fransensingel 55

    Smeets

Maria

22 18-8-1944

ev Antonius Hamaekers

Fransensingel 55

    Hamaekers

Leonard

2 18-8-1944

zn A.Hamaekers - M.Smeets

Fransensingel 55

Willems

Anna

74 18-8-1944

wed Joseph Koolen

Fransensingel 55

Godding

Barbara

75 18-8-1944

wed Jacobus Huiskens

Fransensingel 56

Emonds

Maria

35 18-8-1944

ev Anton Wijnants

Fransensingel 57

Haupts

Maria

3 19-8-1944

dr L.Haupts - L.Frijns

Fransensingel 58

   inwoners van het Rood Dorp (Roed Dörrep)

 

Kennis

Anna

57 25-8-1944

ev Matthias Brandts

Albertiplein 10

Veenhof

Maria

37 18-8-1944

ev  Hendrikus Schreuder

Albertiplein 11

Veenhof

Philip

61 18-8-1944

ev Anna Roes

Albertiplein 12

Bosch, v.d.

Cornelia

52 18-8-1944

ev Stoffel de Jonge

Albertiplein 14

Zwart, de

Pieter

49 18-8-1944

ev Alida van Kerkhof

Albertiplein 16

Hagenauer

Rebecca

51 18-8-1944

ev Wilhelmus Galjaard

Albertiplein 18

Castro

Maria

54 18-8-1944

ev Petrus van Detisch

Albertiplein 21

    Detisch

Joseph

21 18-8-1944

zn P.Detisch - M.Castro

Albertiplein 21

Lith, van

Jan

52 18-8-1944

ev Anke van Lit

A. Bieleveltstraat 5

Theunisz

Anny

2 20-8-1944

dr F.Theunisz - M.van Golde

A. Bieleveltstraat 6

Franssen

Andreas

51 18-8-1944

ev Wilhelmina ter Beek

A. Bieleveltstraat 26

Stege, ter

Gerrit

41 18-8-1944

ev Maria Lacroix

Karel de Vogelstr. 12

Helands

Egidius

79 18-8-1944

wedr Anna Nivo 

Schildersplein 4

Andringa

Sjoukje

69 18-8-1944

wed Wijbe Dijkstra

Schildersplein 14

Hermans

Urbanus

17 21-8-1944

zn J.Hermans - M.Herben

Schildersplein 22

   omwonenden, bezoekers of toevallige voorbijgangers

 

Meese

Romanus

32 18-8-1944

ev Hubertina Bilsen

Achter de Molens 8

Vermeeren

Pierre

32 18-8-1944

zn P.Vermeeren - A.Desaive

Alex Battalaan 39

Ulrichs *)

Mechtild

55 18-8-1944

wed Jozef Schefman

Borgharenweg 10

Ceulen

George

56 18-8-1944

ev Maria Cosemans

Capucijnenstraat 16

Delvoux

Pieter

41 18-8-1944

ev Elisabeth Hoofs

Capucijnenstraat 32

Renswouw, van

Gerard

28 18-8-1944

zn W.Renswouw - Th.de Beer

Dampstraat 3, Heer

Eikenboom

Jef

28 18-8-1944

zn J.Eikenboom - M.vd Heuvel

Dolmansstraat 60

Wilders

Johannes

50 18-8-1944

ev Johanna Schoumakers

Eikenderweg 28, Heerlen

Sassen

Johnny

10 18-8-1944

zn J.Sassen - M.Theunissen

Flatterstraat 32, Borgharen

Hommen

Catharina

63 01-9-1944

ev Caspar Mans

Fr. Romanusweg 1

Maren, van

Adrianus

83 18-8-1944

wedr Jenny Halot

Fr. Romanusweg 4

Matthijsen

Ferdinand

81 18-8-1944

ev Maria van Luxembourg

Fr. Romanusweg 18

Smulders

Albertus

30 18-8-1944

ev Elisabeth Bockting

Fr. Romanusweg 22

Lindeman 

Joannes

78 18-8-1944

ev Margaretha Ekkerink

Fr. Romanusweg 31

Dolmans

Mathias

25 18-8-1944

zn J.Dolmans - E.Gulikers

Geneinde 96, Itteren

Cramer *)

Henricus

25 18-8-1944

ev Anna Smeets

Geneinde 105, Itteren

    Smeets *)

Anna

25 18-8-1944

ev Henricus Cramer

Geneinde 105, Itteren

    Cramer *)

Harrie

5 m 18-8-1944

zn H.Cramer - A.Smeets

Geneinde 105, Itteren

Bartholomeus

Louise

53 18-8-1944

dr J.Bartholomeus - SVelsen

Geneinde 108, Itteren

Thoma *)

Winandus

38 18-8-1944

ev Gertrud Heckers

Geusselterweg 31

Jongen

Hubertus

17 18-8-1944

zn L.Jongen - M. van Golde

Heerlenerweg 15, Sittard

Derks *)

Gerardus

20 18-8-1944

zn J. Derks - W. Hupperetz

Hoogbrugstraat 51

Toetenel

Catharina

42 18-8-1944

ev Cornelis vd Berg

Hortensiastraat 198
Den Haag

    Berg, van den

Trijntje

11 18-8-1944

dr C.vd Berg - C.Toetenel

Hortensiastraat 198
Den Haag

Delarue

Pieter

42 18-8-1944

ev Maria Wouters

Kasteelstraat 7, Borgharen

Wouters

Pieter

70 18-8-1944

wedr Maria van den Hof

Kasteelstraat 7, Borgharen

Mommers

Anna

21 18-8-1944

dr J.Mommers - E.Gorissen

Kerkstraat 1, Borgharen

Gijsen

Eduard

32 18-8-1944

ev Hubertina Maas

Kleine Gracht 9A

Derex

Hubertus

27 18-8-1944

zn J.Derex - M.Beljaars

Kleine Stokstraat 3

Claassens

Maria

19 18-8-1944

dr A.Claassens - M.Vossen

Kloosterberg 3, Bunde

Jansen

Cornelis

31 18-8-1944

ev Ida Helands

Laan van Eik en Duinen 133 Den Haag

Beckers

Jules

16 18-8-1944

zn J.Beckers - A.Winkel

Mtr Grachtstraat 41A

Akker, van den

Fernon

14 18-8-1944

zn H.vd Akker - A.Gorissen

Meerssenerweg 220

Kuijpers

Mart

31 18-8-1944

ev Maria Wintjens

Meerssenerweg 234

Canjels

Leo

38 18-8-1944

ev Barbara Lutgenau

MH Trompstraat 6, Heer

Diriks (Dierickx)

Els

1 18-8-1944

dr M.Dierickx - I.Thehu

Nieuweweg 50

Meijer

Max

54 18-8-1944

ev Josefina Fleischeuer

Observantenweg 42

Frissen

Anna

18 18-8-1944

dr W.Frissen - J.Wilhelmus

Oude Smeermaeserw 37

Haesen

Nicola

22 21-8-1944

zn L.Haesen - A.Pleumeekers

Pletzerstraat 3

Jeukens

Jef

31 18-8-1944

ev Elisabeth Houben

Populierweg 18

Heijnen

Maria

32 18-8-1944

ev Hendrik Pruppers

Schimmert E 67

Schwiebert

Mathijs

47 18-8-1944

ev Maria Dols

Sporenstraat 11A

Hensen

Jan

3 m 29-9-1944

zn P.Hensen - M.Dams

St. Antoniuslaan 43

Nijssen

Cornelis

39 18-8-1944

ev Maria Biesmans

Statensingel 15

Kerckhoffs

Johannes

59 18-8-1944

ev Maria van Dijk

Steenenbrug 12

Vroegop

Johannes

9 18-8-1944

zn H.Vroegop - B.Drinkwaard

Tillystraat 28

Schelling

Jacobus

55 18-8-1944

ev Agnes Bouvrie

Van den Berghstraat 11

Bronckers

Nicolaas

14 6-11-1944

zn J.Bronckers - A.Willems

Van Hasseltkade 24

Reediker

Trijntje

69 18-8-1944

ev Adrianus Toetenel

Van Zeggelenlaan 138
Den Haag

Maes

Mathilde

26 18-8-1944

ev Guus Roijakkers

Witmakersstraat 9

    Roijakkers

Noel

1 18-8-1944

zn G.Roijakkers - M.Maes

Witmakersstraat 9

    Roijakkers

levenloos kind

0 18-8-1944

kind G.Roijakkers - M.Maes

Witmakersstraat 9

Jonge, de

Johannes

22 18-8-1944

zn J.de Jonge - N.Baas

a/b schip 'Ontario'

Steenbergen

Theodorus

24 18-8-1944

zn D.Steenbergen - M.v.Vliet

a/b schip 'Ontario'

Rodenburg

Willem

3 18-8-1944

zn R.Rodenburg - W.Vlieger

a/b schip 'Transporteur'

*) deze slachtoffers werden niet teruggevonden / niet geïdentificeerd en zijn als vermist opgegeven.

 

 

   

 

 

In meerdere publicaties is te lezen dat er ook 17 Duitse militairen het leven lieten die mogelijk bij het zwemmen nabij de spoorbrug - het was immers een zeer warme zomerse dag - door het bombardement werden verrast.
Echter, er zijn maar 5 Duitse militairen met als overlijdensdatum 18-8-1944 op het Duitse Heldenfriedhof naast de Algemene Begraafplaats begraven. En omdat op uitdrukkelijk bevel van de Führer gesneuvelde soldaten niet teruggebracht mochten worden naar de Heimat maar ter plekke begraven dienden te worden, mag aangenomen worden dat alleen deze 5 en zeker niet 17 Duitse soldaten bij het bombardement zijn omgekomen.
  

Alt

Karl-Hans

 

S.G. Soldat, Deutsche Schutzgruppe Maastricht

Ernst

Friedrich

 

S.G. Soldat, Deutsche Schutzgruppe Maastricht

Hassenplug

Siegfried

 

S.G. Soldat, Deutsche Schutzgruppe Maastricht

Jung

Karl

 

Artillerist, Marine-Ersatz-Verpflegungsamt Zweiglager Maastricht

Maurer

Josef

 

Hauptgefreiter, Marine-Ersatz-Verpflegungsamt Zweiglager Maastricht

 

 

   

 

 

 


NB.  Na hernieuwd onderzoek (met dank aan Harrie Bergers) bedraagt het aantal burgerslachtoffers van dit bombardement 96 (= de 84 zekere doden + 12 vermisten / niet geïdentificeerden); aantal omgekomen Duitse solaten 5.
Gebaseerd op slachtofferlijsten van krant en gemeente, archiefstukken, begrafenisregisters en overlijdensaktes Burgerlijke Stand.

Die aantallen verschillen van wat in andere publicaties wordt vermeld. Daar is sprake van of 92 of 112 of 115 burgerslachtoffers en nog 17 Duitse militairen. 
Het is niet helemaal duidelijk waar die verschillen op terug te voeren zijn. Vaak genoeg wordt nooit een bron vermeld en te vaak lijkt zonder eigen onderzoek van elkaar overgeschreven te zijn.

 

Begr.jpg (2303811 bytes)

begr2.jpg (456487 bytes)


Het Vrijthof stond tijdens de uitvaartmis vol met wagens waarop de lijkkisten in alfabetische volgorde stonden opgesteld. De bordjes op de boom tegenover de Vogel Struys vermeldden de namen Delvoux, Derex, Detisch en Detisch-Castro.
 


In een lange rij trok de uitvaartstoet de Tongerseweg op langs de tabaksfabriek van Philips (nu winkelcentrum Carré).
 

Bekendmaking begrafenisplechtigheid slachtoffers ramp 18-8-1944.jpg (1549569 bytes)

rooddorp5.jpg (302607 bytes)


Begrafenis van de slachtoffers op het kerkhof aan de Tongerseweg
 

 

doodsprentje Huiskens

doodsprentje Huiskens
   


Bidprentje van de zwaar getroffen familie Huiskens waarvan vader Joseph en zes kinderen omkwamen
(Wilhelmina, Annette, Martina, Cornelis (= Corry), Josephina en Michael)
  

 




 

 
Mathias Dolmans Louisa Bartholomeus fam. Cramer-Smeets Jozef Eikenboom
 

Roman Meese 1.jpg (106718 bytes)
 

 Roman Meese 2.jpg (242923 bytes)
  
 Pierre Vermeeren 1.jpg (112467 bytes)
 
Pierre Vermeeren 2.jpg (286477 bytes)
 
Roman Meese Pierre Vermeeren
 

Bennie (Urbanus) Hermans 1.jpg (88757 bytes)
 

Bennie (Urbanus) Hermans 2.jpg (304774 bytes)
  
Hubertus Derex 1.jpg (119153 bytes)
  
Hubertus Derex 2.jpg (179930 bytes)
 
Bennie Hermans Hubertus Derex
 


 


  

  
Johannes Ubachs Gertruda Korsten-Wijckmans en dochter Mia
 

renswouw.jpg (235302 bytes)
 

kuijpers.jpg (178603 bytes)
  
BECKERS Gertruda - Bidprentje_foto.jpg (452433 bytes) BECKERS Gertruda - Bidprentje_tekst.jpg (423379 bytes)
  
Gerardus van Renswouw Martin Kuijpers  Gertruda Seegers-Beckers 
 
borgharen2.jpg (240982 bytes)
 
delarue.jpg (198732 bytes)
   
sassen1.jpg (93899 bytes)  sassen2.jpg (232958 bytes)
   
slachtoffers Borgharen Pieter Delarue Johnny Sassen


klik voor vergroting
 op de afbeelding

     
De slachtoffers die niet geïdentificeerd konden worden, kregen een plek in het massagraf DD14.
De meeste slachtoffers werden apart begraven op ABM in de vakken DD en EE, maar niet allemaal.
Afhankelijk van de wens van de nabestaanden kregen zij elders een plek op de begraafplaats of 
op een ander kerkhof.

 

 
bombardement 1944 bombardement 1944

bombardement 1944

bombardement 1944

       

IN MEMORIAM
JULES BECKERS
20-7-1928   18-8-1944

ANNA C H WINKEL
29-4-1893  20-7-1956
ECHTG. VAN
JOSEPH BECKERS

HIER RUST IN VREDE
GEORGE CEULEN 
 15-02-1888
Maastricht 18-8-1944

ECHTG. VAN 
JOSEPHINA COSEMANS 
8-10-1894
23-6-1971
 

RUST IN VREDE
ELISABETH WIJNANS
3-2-1904     18-8-1944

OO
JOHAN WAGENAAR
21-8-1901     14-1-1986

 

IN MEMORIAM
jOHANNES bASTIAANS
24-11-1907    18-8-1944

ECHTGENOOT VAN
HELENA WAGENAAR
2-11-1909    12-7-1994

 


Jules Beckers, 16 jaar, wonende Mtr. Grachtstraat 41A, zoon van Joseph Beckers en Anna Winkel,
begraven aan de Tongerseweg

graf DD 61 
  


George Ceulen, 56 jaar, echtgenoot van Josephina Cosemans, 
wonende Capucijnenstraat 16, begraven aan de Tongerseweg

graf HH 86   


Elusabeth Wijnans, 44 jaar,
echtgenote van Johan Wagenaar,
wonende 
Fransensingel 1,
begraven aan de Tongerseweg

graf EE 410 


Johan Bastiaans, 36 jaar,
echtgenoot van Helena Wagenaar,
wonende Fransensingel 38,
begraven aan de Tongerseweg

graf EE 411 
(geruimd)

 
Theunisz DD23.JPG (1814818 bytes) huisk-ma.JPG (339319 bytes)

stofdejonge.JPG (446695 bytes)

dejonge.JPG (539854 bytes)

       

AGNES THEUNISZ - VAN GOLDE
 4 NOV. 1909    23 OCT. 1986 
ANNY THEUNISZ
5 SEPT. 1941    20 AUG. 1944
FRANS THEUNISZ
13-08-1913
30-08-1995
 

HIER RUST THEA VAN DIJK

*18-02-1900     +24-01-1990

WED. VAN JOSEPH HUISKENS

EN HAAR DOCHTERS

MINA HUISKENS

*1921       +1944

TINIE HUISKENS

*1934       +1944
 

IN MEMORIAM 
STOFFEL DE JONGE
 * 1895   + 1970
WED. VAN
CORNELIA V.D. BOSCH
*  1891   + 1944
ECHTGEN. VAN
ANNA BECKERS
*  1908   +  1971

 

HEDEN OVERLEED NA EEN NOODLOTTIG ONGEVAL 
ONZE LIEVE ZOON EN BROEDER 
JOHAN DE JONGE

GEB. 17 OCT. 1921
OVERL. 18 AUG. 1944

RUST ZACHT
 


Anny Theunisz, 2 jaar,  wonende Antoon Bieleveltstraat 6.
dochter van Frans Theunisz en Agnes van Goilde. 
begraven aan de Tongerseweg

graf DD 23 
  


Mina en Tinie Huiskens, wonende Fransensingel 54, de enige twee van de acht kinderen van Joseph Huiskens en Thea van Dijk die nog geïdentificeerd en apart begraven konden worden aan de Tongerseweg.

graf DD 55
 

 
Cornelia van de Bosch, 52 jaar, wonende Albertiplein 14, echtgenoot van Stoffel de Jonge.
begraven aan de Tongerseweg

graf B 035


Johan de Jonge, 22 jaar, aan boord van het schip Ontario, zoon van J. de Jonge en N. Baas.
begraven aan de Tongerseweg

graf A 022
 
       
       
bombardement 1944 Max Meyer

bombardement 1944

Mia-Haupts-DD58.jpg (320647 bytes)

       

 BID VOOR DE ZIEL VAN ZALIGER
JOHANNES MARINUS MEYER
GEB. 26-3-1890 TE ROTTERDAM
DIE ONS OP DEN 18-8-1944 TE MAASTRICHT PLOTSELING ONTNOMEN WERD.
GODS NAAM ZIJ GEZEGEND
EN VAN 
JOZEFINA KORNELIA LUDWINA FLEISCHEUER
GEB. 26-6-1887 TE HEERLEN
OVERL. 11-1-1983 TE MAASTRICHT
 

Meijermbpak.jpg (193636 bytes)

 

HIER RUSTEN DE 
SLACHTOFFERS VAN HET BOMBARDEMENT OP
18 AUG. 1944 

P.J. WOUTERS
 26-8-1874
P.J. DELARUE
 13-6-1902
A.M. MOMMERS
 3-2-1923
G.J. SASSEN
 8-12-1933
BIDT VOOR HEN

borgharen2.jpg (240982 bytes)
 

IN MEMORIAM 

LAURENT HAUPTS
1910 - 1968

ECHTG. VAN
ELISA FRIJNS

MIA HAUPTS
1940 - 1944

 


Max Meyer, wonende Observantenweg 42, ev Jozefina Fleischeuer, begraven op het kerkhof van St. Pieter

 

Massagraf voor vier bombardementsslachtoffers op het kerkhof van Borgharen:
Pieter Wouters, Pieter Delarue, 
Anna Mommers en Johnny Sassen.
  

Mia Haupts, wonende Fransensingel 58, 
3 jaar,
dochter van Laurent Haupts en Elisa Frijns,
begraven aan de Tongerseweg vak DD 58
       
       
akker.JPG (449337 bytes) bombardement 1944

Canjels.JPG (762112 bytes)

janssen-corn.JPG (2954814 bytes)

       

FERNON V.D. AKKER
1930     1944

 MART KUIJPERS
19-8-1913
18-8-1944
ECHTGENOOT VAN
MARIA WINTJENS
 

 LEO CANJELS
7-5-1906
18-8-1944
ECHTG. VAN
TINY LUTGENAU

CORNE JANSEN
19-6-1913     18-8-1944
ECHTGENOOT VAN
IDA HELANDS


Ferdinand van den Akker, 14 jaar, wonende Meerssenerweg 220, zoon van Huub vd Akker en Anna Gorissen;
begraven op het kerkhof van Limmel
  


Graf van Mart Kuijpers, wonende Meessenerweg 234, ev Maria Wintjens;
begraven op het kerkhof van Limmel


Graf van Leo Canjels, wonende W. Trompstraat 6 in Heer ev Tiny Lutgenau;
begraven Oostermaas

Graf van Corne Jansen,
wonende Laan van Eik en Duinen 133 Den Haag, ev van Ida Helands;
begraven Oostermaas
       
       


 

Oude (en ondertussen verwijderde) gedenkplaat op het massagraf van niet geïdentificeerde slachtoffers 18-08-1944, dat dankzij het meer omvattend opschrift uitgroeide tot dé herinneringsplek voor alle burgerslachtoffers van 1940-1945.

 


18-08-1944; missionreport #191 van de 379th Bomb Group
met als doel de spoorbrug in Maastricht 

 

bombardement  001.jpg (497364 bytes) bombardement 002.jpg (683109 bytes) bombardement   003.jpg (590771 bytes)
 
  uit de US National Archives verkregen via Patrick Leenders
   
 

Deze 3 documenten zijn slechts een gedeelte van het totale missionrapport.

Document 1 is een kort verslag van de commandant (Lt. Col. William C. Sipes) na terugkeer van de missie. 
AAF station 117: dit is het vliegveld in Engeland (RAF Kimbolton - in de buurt van Huntingdon, Engeland) waar de 379th Bomb Group gestationeerd was en waar op 18 augustus 1944 40 vliegtuigen zijn opgestegen, waarvan er een moest afhaken. 
Vermeld wordt dat de Low Group, de groep vliegtuigen die op de laagste hoogte vlogen en wegens onvoldoende zicht het verkeerde doel in Tongeren bombardeerden. 

Document 2 is een verslag van de commandant van het voorste vliegtuig van de Low Group (zie nr. 9 in document 1). 

Door het slechte zicht bombardeerde de Low Group Tongeren in plaats van Maastricht. 

Nummer 4: 13 vliegtuigen zaten bij de Low Group met ieder 6 bommen; totaal 78 bommen op Tongeren gedropt. 

Alle vliegtuigen keerden zonder problemen terug naar de basis. 

Document 3  is een verslag van een vliegtuig dat bij de Low Group zat en Tongeren bombardeerde. 
De namen van de bombardier, piloot en navigator zijn waarschijnlijk te lezen als:

1e luitenant Samuel T. Battalie   (bombardier; degene die de bommen lost)

Holt A. Murray  (piloot)

Oswald Maconi  (navigator)

De Leading Group en de High Group (met ieder 13 vliegtuigen) bombardeerden het beoogde doel in Maastricht waarbij 156 (26 x 6) duizendponders werden gedropt. 

 
    opmerkingen Yannick Severeyns
 

Op de site van de 379th Bomb Group WWII Association (http://www.379thbga.org/index.htm) is over deze bombardementsactie informatie te vinden. 

Op de pagina: http://www.379thbga.org/Looking4%201320-1311%20p32.htm staat dat het bombardement gericht was op de spoorbrug in Maastricht, maar dat een groep vliegtuigen (Low Group) door slecht zicht in Tongeren hun lading liet vallen. 
Misschien dat daardoor later wat betreft Maastricht gedacht werd aan een vergissing, maar de  andere twee groepen (Leading en High Group) bombardeerden wel degelijk het beoogde doel in Maastricht, al werd de spoorbrug nauwelijks geraakt.

  

 


18-08-1944; het rapport van B-17 navigator James E. Rung
vermeldt dat het een gemakkelijke missie was:
géén luchtafweergeschut in de buurt, géén vijandelijke jagers.

Tijd en gelegenheid genoeg dus. Waarom dan niet wat beter gemikt, boys?

 

Target: Maastricht – Railroad Bridge
Bomb Load: 6-1000# G.P.
Gas Load: 2400 gallons
Briefing: 1230
Plane: O7462 – Julie II
Position: #3, #4 Element, High Sqdn., 41st “B” Gp.
T.O.: 1876 Land: 1953 Time: 4 hours, 47 minutes
Left Base: 1625 @ 18000′
Bombs Away: 1803; 26000′; -22 degrees C.
Distance: 657 SM

Remarks: 

Easiest mission so far. No flak near us. 

No enemy fighters. Lets have more. (Doe me er nog maar zo eentje)

 

 


 
8th Air Force Mission 562 18 August 1944.jpg (121756 bytes)
 

 

In het boek “The Mighty Eight war Diary” wordt een overzicht gegeven van de bombardementsvluchten die 8th US Air Force op 18 augustus 1944 uitgevoerd heeft. Het betrof twee missies (8AF 561 en 8AF 562). 

Het geeft aan dat:

- Tenminste een (spoor)brug [BR] in Maastricht het hoofddoel [P = primary] was voor 24 B-17 bommenwerpers met 72 ton bommen. (NB. het mission-report spreekt van 26 bommenwerpers die 78 ton uitgooiden).

- Het verlies aan vliegtuigen voor de 1st Bomb Division [1BD] op die dag nihil was. Van de 269 ingezette bommenwerpers raakten weliswaar 57 toestellen beschadigd, maar konden allemaal op hun basis terugkeren en na reparatie ook weer ingezet worden. Slechts 5 bemanningsleden raakten gewond [WIA = wounded in action].

- 13 bommenwerpers het rangeerterrrein van Tongeren [M/Y = marshalling yard] bombardeerden. Dit was geen hoofddoel en ook geen secundair doel [S], maar een z.g. ‘target of opportunity’ [O] (doel als de kans zich voordoet).

 - De hoofddoelen van de 1st Bomb Division op die dag dus merendeels bruggen
     waren. 
    Helaas is er geen verdere specificatie (welke verkeer- of spoorbrug(gen)).
 

 

 

De vernielingen in het Rooddorp [Maastricht] en de begrafenis van de slachtoffers

uit de filmcollectie 'Oorlog in blik' (RHCL)

 


LBD verslag
van de schade

rooddorp.JPG (724780 bytes)
   

  

    09-09-1944
    
Geallieerd bombardement op en rond de Meerssenerweg, zaterdag 9 september 1944: 6 doden en 10 gewonden. 
Doelwit moet wel het naastgelegen spoorwegstation zijn geweest.
 
 
  naam   leeft   overl adres
  Botman*) Geertruida 44 ev Xaverius Sassen 09-09-1944 Meerssenerweg 271
      Sassen  Rosalie 21 dr X.Sassen - G. Botman* 09-09-1944 Meerssenerweg 271
      Sassen  Geertruida 20 dr X.Sassen - G. Botman* 09-09-1944 Meerssenerweg 271
      Sassen  Georgette 18 dr X.Sassen - G. Botman* 09-09-1944 Meerssenerweg 271
  Grasmeijer Geert 35 ev Gertrud Grol 09-09-1944 Meerssenerweg 273
  van Eyk Maria 68 ev Petrus Serpenti 09-09-1944 Prof. Nijpelsstraat 38
             

*)  in de Burgelijke stand wordt zij Botman genoemd; op de gedenksteen van Oostermaas staat Bormans.

       
serpenti-eyck.JPG (650103 bytes)  

 

 

       

MARIA SERPENTI- VAN EYK
echtgen. van
P. SERPENTI

10 SEPT 1876
9 SEPT 1944
 

   

 


Maria van Eyk,  67 jaar, wonende Prof. Nijpelsstraat 38, echtgenoot van Peter Serpenti;
begraven op ABM, graf EE 326 
 

   

       

   

    16-09-1944
    
De stad was bevrijd, maar de vijand was nog niet ver weg.
Duitse granaatinslagen op het Wittevrouwenveld, zaterdag 16 september 1944: 9 doden.  
 
 
  naam   leeft   overl adres
  Roukens Joseph 36 ev Theresia van Dijk 16-09-1944 Aartshertogenstraat 55
  Roukens Jacobus 34 zn M.Roukens - M.Hameleers 16-09-1944 Aartshertogenstraat 55
  Piëtte Theresia 34 ev Nicolaas Ramakers 16-09-1944 Habsburgerstraat 16
      Ramakers Oswald 12 zn N.Ramakers - T.Piëtte 16-09-1944 Habsburgerstraat 16
      Ramakers Maria 13 dr N.Ramakers - T.Piëtte 16-09-1944 Habsburgerstraat 16
  Evers Huub 12 zn H.Evers - P.van Meeswijk 16-09-1944 Hofmeiersplein 3
  Nijs Wilhelmina 21 dr J.Nijs - M.Becker 16-09-1944 2e Meerssenerdwarsweg 30
  Dauphin Ferdinand 9 zn L.Dauphin - M.Stevenhagen 16-09-1944 Parmastraat 22
  Kramer Hendrik 25 zn A.Kramer - A.Hazes 16-09-1944 Parmastraat 22
             
   
16sep1944bpak.jpg (90228 bytes) kerkhof Oostermaas
   


Twee dagen na de bevrijding schoten de terugtrekkende Duitsers vanaf de Bemelerberg granaten af op de stad. Naar verluid vielen de meeste slachtoffers in de omgeving van de schuilkelders op het Hofmeiersplein.

Graf N 45 waarop de kruiswegstatie is geplaatst wordt in het kerkhofregister van Oostermaas aangeduid als de gezamenlijke laatste rustplaats van al deze slachtoffers.



 

 

    september 1944

    
Weken na de bevrijding bleven Duitse vliegtuigen nog actief boven Maastricht. Bommen en granaten vielen op de stad, maar gelukkig geen slachtoffers.
17 september viel een bom op de Beyart.
26 september was het station doelwit; veel schade in de Spoorweglaan, Stationsstraat, Wilhelminasingel en de Lage Barakken.
 

 
 
 
Bom op klooster de Beyart, Brusselsestraat 38

    

    1944-1945, rond en na de bevrijding


Behalve bij de bominslag aan de Meerssenerweg (9-9-1944; 6 doden) en de granaatinslagen in het Wittevrouwenveld (16-09-1944; 9 doden) vielen er rond de bevrijding en verspreid over de stad nog meer burgerslachtoffers ten gevolge van beschietingen door de Duitsers én geallieerden. Ook na 14 september was de oorlog niet ver weg. Een bominslag aan de Herbenusstraat (1-1-1945) eiste nog 18 doden en de Amerikaanse legertrucks vormden een gevaar op zich (26 doden!)
 

 

Roelf Bartels

18

zn R. Bartels - M. Pöttgens

15-09-1944

Maastricht

ongeval wapen

Francois Barthels

68

ev Louise Wilders

09-09-1944

Oud-Caberg

granaatscherf

Franciscus Beckers

45

ev Anna Bekker

13-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Willem Berghmans

12

zn A. Berghmans - M. Luberich

29-12-1944

Maastricht

aanrijding

Joseph Berman

8

zn J. Berman - E. Koolen

23-02-1945

Maastricht

aanrijding

Hendrik v. Beylevelt

32

gesch Marie van Huffel

06-04-1945

Wierden

granaatscherf

Hendrik Blomberg

43

ev Elisabeth Notermans

21-11-1944

Linne

bombardement

Irma Bosman

18

dr T. Bosman - E. Wagemans

29-10-1944

Eindhoven

granaatscherf

Anna in de Braekt

9m

dr J.id Braekt - A.v. Lieshout

17-12-1944

Maastricht

granaatscherf

Maria Cabo

39

ev Johannes Boesten

16-09-1944

Amby

granaatscherf

Josephina Claessens

4

dr A. Claessens - M. Cortleven

16-05-1945

Maastricht

aanrijding

Cornelis Daansen

39

ev Theresia Vlek

21-11-1944

Oostburg

mijn

Johannes v.Deurse

45

ev Anna Maertens

28-12-1944

Maastricht

aanrijding

Gerard Didden

31

ev Elisabeth Franken

15-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Joannes Dreesen

63

ev Maria Goijen

09-02-1945

Maastricht

aanrijding

Alphonse Dresen

23

ev Maria Jetten

24-12-1944

Maastricht

granaatscherf

Gerardus Essers

23

ev Gertrudis Nulens

12-09-1944

Heer

granaatscherf

Anna Geurts

40

dr J. Geurts - A. Vinken

22-01-1945

Montfort

bombardement

Willem Geurts

49

ev Maria Winter

15-11-1944

Maastricht

aanrijding

 Maartje de Gier

21

 dr P de Gier - M. van Loey

08-01-1945

 Klein Ternaaien  inslag V1

Margaretha Godding

11

dr H. Godding - C. Sonneville

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Hubertus van Golde

4

zn H.v. Golde - M.vd Bosch

28-03-1945

Maastricht

aanrijding

Marie Haenen

60

dr A. Haenen - M. Nicolaes

11-02-1945

Wolder

aanrijding

Johan Hamers

49

ev Lucia Pasmans

14-02-1945

Maastricht

verbrand

Frederik Herben

31

ev Johanna van Deijck

03-10-1944

Maastricht

ongeval

Joseph ten Herkel

69

ev Elisabeth Kamp

14-03-1945

Maastricht

aanrijding

Johann van Hooren

35

ev Maria Tillie

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Martinus Huijnen

60

zn A. Huijnen - M. Duysings

05-01-1945

Maastricht

aanrijding

Petrus Hulst

11

zn C.Hulst - M.Humblet

25-10-1944

Maastricht

aanrijding

Leon Humblet

5

zn J. Humblet - H. Hermse

08-12-1944

Maastricht

aanrijding

Hubertus Janssen

28

ev Maria Smeets

30-11-1944

Maastricht

verdronken

Maria de Jongh

53

ev Hendrik Reimerink

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Daniel de Jonge

23

zn W. de Jonge - C. Lievense

13-02-1945

Maastricht

aanrijding

Elisabeth Klassen

46

ev Leonardus Servais

25-03-1945

Maastricht

ongeluk wapen

Hendrik Knubben

59

ev Maria op den Kamp

01-04-1945

Maastricht

aanrijding

Johannes de Koning

65

ev Josepha Kloppenburg

24-03-1945

Maastricht

aanrijding

Pieter Kools

42

ev Marie Dams

04-11-1944

Heer

V1, Rothem

Matias Koumans

33

zn B. Koumans - A. Bernards

03-05-1945

Lübeckerbocht

bombardement

Wilhelmus Lardinoye

20

zn H. Lardinoye-C.v. Hommerich

03-10-1944

Eindhoven

bombardement

Michel Limpens

11

zn A. Limpens - E. Gerritsen

09-10-1944

Maastricht

ongeval wapen

 Maria van Loey

53

 ev Petrus de Gier

08-01-1945

 Klein Ternaaien inslag V1

Antoine Lonissen

13

zn H. Lonissen - B. Ramakers

16-10-1944

Maastricht

granaat Kerkrade

Anton Maassen

38

ev Elisabeth Palmen

16-10-1944

Maastricht

granaat Bocholtz

Machiel Molders

24

ev Maria Wijnands

01-12-1944

Maastricht

V1 Veldwezelt

Mathijs Moors

63

ev Sophia van Dooren

23-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Jozef Muyres

26

ev Marie Rosier

03-01-1945

Maastricht

aanrijding

Wilhelmina Nijs

21

dr J. Nijs - M. Becker

16-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Elisa Nijssen

20

dr M. Nijssen - M. Bellen

14-11-1944

Maastricht

schotwond

Johannes Offermans

68

zn J. Offermans - P. Ronnen

18-10-1944

Maastricht

bom

Jan Olij

66

ev Adriana Ophorst

19-12-1944

Heer

aanrijding

Petrus Overveldt

33

zn P. Overveldt - C. Nuijten

07-09-1945

Maastricht

aanrijding

Jan Paulussen

73

ev Maria Nelissen

11-01-1945

Maastricht

aanrijding

Michel Paulussen

11

zn J. Paulussen - M. Smeets

17-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Johannes Peree

22

ev Maria Welters

20-05-1945

Eems

zeemijn

Bartholomeus Piters

4

zn G. Piters - A. Beckers

31-10-1944

Heer

ongeluk

Truus Prick

14

dr J. Prick - M. Scheen

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Willem Scaf

5

zn H. Scaf - E. Eikenboom

11-07-1945

Maastricht

aanrijding

Gerard Schabbink

36

gesch Leontina Janssen

01-01-1945

Heer

ongeluk

Bart Schrijnemakers

 

zn J.Schrijnemaekers-M.Boheur

03-09-1944

Gronsveld

 

Hubertus Smeets

54

zn A. Smeets - A. Caenen

02-01-1945

Maastricht

aanrijding

Johannes Smeets

34

zn J. Smeets - M. Loubele

23-10-1944

Maastricht

ongeval wapen

Maria Smeets

64

Guillaume Dexters

17-01-1945

Maastricht

koolmonoxide

Petrus Smeets

35

ev Anna Verstegen

03-11-1944

Meerssen

V1, Rothem

Christiaan Sijen

49

ev Josephina Corsius

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Hubert Theunissen

23

zn R. Theunissen - H. Mommers

02-10-1944

Maastricht

ongeval wapen

Jacky Tilman

14

zn G. Tilman - A. Kleiner

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Clem. Timmermans

17

dr H. Timmermans - H. Feron

13-10-1944

Maastricht

ongeval wapen

Johannes Vaessen

9

zn J. Vaessen - M. Gilissen

14-04-1945

Maastricht

aanrijding

Paul Veerkamp

17

zn J. Veerkamp - M. Hühner

12-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Ludovicus v. Veggel

41

ev Hubertina Bastian

22-12-1944

Maastricht

aanrijding

Willem Veugen

5

zn J. Veugen - B. Knipsael

25-11-1944

Maastricht

aanrijding

Jan Vrancken

45

ev Adèle Dreesen

29-09-1944

Maastricht

granaatscherf

Petrus Vrancken

5

zn T. Vrancken - M. Lardinoye

22-08-1945

Maastricht

aanrijding

Jan Wahlen

8

zn J. Wahlen - M. Castermans

24-12-1944

Oud-Caberg

aanrijding

Lèneke Walraven

 

dr J. Walraven - M. Prevaes

25-12-1944

Heer

aanrijding

 

       
Marga Godding.jpg (629148 bytes)      
       

MARGA GODDING 
werd 13-09-1944 een
dag voor de bevrijding geraakt door een granaatscherf
 
 
IRMA BOSMAN
werkte als verpleegster
in Rosmalen waar ze
29-10-1944 dodelijk
werd verwond door
een granaatscherf
 
 
   

 

 

  Nijssen.jpg (231876 bytes)   
       


ELISA NIJSSEN 
woonachtig in Vroenhoven; 14-11-1944 in Klevarie overleden aan een schotwond
t.g.v. een ongeval
 

 
WILLEM GEURTS
woonachtig te Lanaken; overleed 5-11-1944
op de Viaductweg toen
hij werd aangereden
door een Amerikaans legervoertuig
 

 

       
tilman1.jpg (86157 bytes) timan2.jpg (109868 bytes) tilman.JPG (511378 bytes) tilman-pa.jpg (215061 bytes)

   

     

  

 
Jacky Tilman,
zoon van G. Tilman en A. Kleiner,
14 jaar oud,
gestorven aan een 
granaatverwonding,
12-09-1944,
Tongersestraat 20

ABM, graf DD 67
 


HIER RUST ZACHT

 JACOBUS TILMAN

* 25-10-1929

+ 12-09-1944

 
Het graf van vader 
G. Tilman in vak EE. 
Hij stierf 15-9-1944, 3 dagen na zijn zoon aan een dodelijke ziekte.

 

Op de dag dat Jacky 's morgens begraven werd. stierf zijn vader 's middags. Omdat moeder Anna Kleiner niet wilde dat haar echtgenoot als volwassen man op haar zoon zou komen te rusten, werd de vader niet alsnog bij de zoon begraven, maar kreeg ieder van hen een eigen graf.
Zus Annie maakte het grafteken bij Jacky en daar is bij het bakken de glazuur als tranen uitgelopen.
 

       
Veerkamp veerkamp1.JPG (199419 bytes) veerkamp2.JPG (245955 bytes)

   

     

JOHAN E. M. VEERKAMP
16-9-1896   17-1-1962
ECHTGENOOT VAN 
MARIA E. I. HUHNER
30-4-1898    4-5-1968
PAUL A. C. VEERKAMP
16-6-1927    12-9-1944
IN DANKBARE HERINNERING
 

 

  

 

  
Paul Veerkamp, schrijver PTT, getroffen  door granaatscherf 12-9-1944 in zijn ouderlijk huis aan de Tongerseweg.

ABM, graf EE 335
 

 
 

 

 
       
  reymerink.JPG (835668 bytes)   prick.JPG (633921 bytes)
       
 

TER DANKBARE GEDACHTENIS
HENDRIK GEERT REYMERINK
* 2-7-1889
+ 10-9-1974
EN ZIJNE ECHTGENOTES
PIETERNELLA REYMERINK
* 12-3-1895
+ 13-5-1974
MARIA HENDRIKA DE JONGH
* 9-11-1899
+ 12- 9-1944
  

 

TRUUS PRICK
*  1-8-1930
+  12-9-1944

 

 
Maria de Jongh, 53 jaar, gestorven door granaatscherf 12-9-1944 in hun huis aan de 
Jos Hollmanstraat.

ABM, graf B 052

 

 
Truus Prick, 
dochter van 
J. Prick en M. Scheen,
14 jaar, 
getroffen door granaatscherf 
12-09-1944, 
Scharnerweg 2a, 

graf Oostermaas 
 

       
       
Bartels1.JPG (698682 bytes) SMEETS MJ FF41_IMG_0814.jpg (802585 bytes) DE GIER-VAN LOEY - Graf DD 71.JPG (498598 bytes)  
       

MARIA C. BARTELS-PÖTTGENS
GEBOREN 31 MAART 1904 OVERLEDEN 12 MEI 1943
ROELF MARINUS BARTELS
GEBOREN 1 OCTOB 1925
OVERLED. 15 SEPT. 1944
 

 MARIA JOS SMEETS
* 24 MEI 1880
+ 17 JAN 1945

ECHTGENOTE VAN
GUILLAUME JOS DEXTERS
15 AUG 1881
30 JUN 1969

 

HIER RUSTEN
MARIA E. VAN LOEY
* 25-8-1891  + 8-1-1945

ECHTG. VAN
PETRUS DE GIER
MAARTJE DE GIER
*15-4-1923  + 8-1-1945

 

 


Roelf Bartels kwam om het leven 15-09-1944 door een ongeluk met een schietwapen

ABM, graf EE 183


Maria Smeets, als indirect oorlogsslachtoffer. 
Zij overleed 17-01-1945 aan de gevolgen van een koolmonoxidevergiftiging, opgelopen in de (schuil)kelder van de woning.

ABM, graf FF 41
 


Maria de Gier - van Loey kwam samen met haar dochter Maartje om het leven door de inslag van een V1 in hun huis, Rue Jean Colinet in Klein Ternaaien

ABM, graf DD 71

 

 


Bidprentje [tekst] Franciscus Josephus Barthels.jpg (925064 bytes)
 

barthels4.jpg (722997 bytes)
 
   

Francois Barthels, 68 jaar, echtgenoot van Louisa Wilders, kwam 9-9-1944 door een granaatscherf om het leven voor zijn boerderij op de Van Akenweg en is begraven op het kerkhof van Oud-Caberg. 
De grafsteen is vernieuwd bij het overlijden van zoon Ber.

     
Wahlen1.jpg (421625 bytes)
 
Wahlen2.jpg (496931 bytes)
 
  Wahlen.jpg (432558 bytes)
 

Jan Wahlen, 8 jaar, zoon van J. Wahlen en M. Castermans, door (vermoedelijk) een Amerikaanse legerwagen overreden op de Brusselseweg, overleden 25-12-1944 en begraven op het kerkhof van Oud-Caberg.

 

   

     

  

   

     
Walraven1.jpg (115505 bytes)
   
Walraven2.jpg (316203 bytes)
  

Lèneke Walraven, 8 jaar, dochter van Johannes Hubertus Walraven en Maria Helena Prevaes, op eerste Kerstdag 1944 bij het oversteken op de .... straat in Heer aangereden door een Amerikaanse motorordonnance en begraven op het kerkhof in Heer (graf ondertussen vervallen)

    

    01-01-1945
    
Vliegtuigbom in de Herbenusstraat tijdens nieuwjaarsnacht 1944-1945: 18 doden.  
 
 
 
  naam   leeft   overl wonend
  Deen Johannes

29

ev Maria Tilmans 01-01-1945 Herbenustraat 170
      Tilmans Maria 26 ev Johannes Deen 01-01-1945 Herbenustraat 170
      Deen Willem 4 zn J. Deen - M. Tilmans 01-01-1945 Herbenustraat 170
      Deen Maria 3 dr J. Deen - M. Tilmans 01-01-1945 Herbenustraat 170
      Deen Anna 1 dr J. Deen - M. Tilmans 01-01-1945 Herbenustraat 170
  Crapts  Sebastiaan 48 ev Maria God 01-01-1945 Herbenustraat 168
      God Maria 33 ev Sebastiaan Crapts 01-01-1945 Herbenustraat 168
      Crapts Jules 2 zn S. Crapts - M. God 01-01-1945 Herbenustraat 168
      Crapts Maria 6 mnd dr S. Crapts - M. God 01-01-1945 Herbenustraat 168
  God Marie 39 ev Antonius Crapts 01-01-1945 Herbenustraat 168
  Erkenbosch Gertrude 62 wdw Hubertus God 01-01-1945 Herbenustraat 168
  God Hubertus 41 ev Elisabeth Sleypen 01-01-1945 Brusselseweg 444
  Loontjens Hubertus 70 ev Anna Schrijnemakers 01-01-1945 Herbenusstraat 166
      Schrijnemakers Anna 71 ev Hubertus Loontjens 01-01-1945 Herbenusstraat 166
  Schumacher Alexander 26 ev Maria Dekkers 01-01-1945 Herbenusstraat 164
      Dekkers Maria 23 ev Alexander Schumacher 01-01-1945 Herbenusstraat 164
      Schumacher Helena 6 mnd dr A. Schumacher - M. Dekkers 01-01-1945 Herbenusstraat 164
  Clermonts  Adriana 56 ev Jean Combé 01-01-1945 Herbenusstraat 164

    

           
       


bombardement 1945   

kerkhof Tongerseweg
dubbelgraf EE 398-399
 

bombardement 1945
 

Johannes H.M. DEEN
4-5-'15        1-1-'45
MARIA C. DEEN GEB. TILMANS
27-12-'18      1-1-'45
EN HUN LIEVELINGEN
WILLEM       3-5-'40     1-1-'45
MARIA C.    3-8-'41     1-1-'45
ANNA M.J.   20-8-'43  1-1-'45

OORLOGSGEWELD RUKTE HEN VAN ONS WEG 
GODS LIEFDE SCHENKT HEN EENS TERUG
 

 
 
 


 god DD34.JPG (828275 bytes)
 


hier rusten in vrede

maria god
*30-1-1905    +1-1-1945

echtgenote van
jules crapts
*29-12-1900  + 9-5-1985


 
 
 


 

 


ook het echtpaar 
HUBERTUS LOONTJENS
ANNA SCHRIJNEMAKERS

kwam bij deze bominslag 
om het leven;
Herbenustraat 166
 

 
 
 


 
 





evenals het echtpaar
ALEXANDER SCHUMACHER
MARIA DEKKERS

en hun dochtertje
HELENA
Herbenustraat 164

     

 

   

    Arbeitseinsatz 1943-1945
 
Burgers die tijdens de oorlog als tewerkgestelde (vrijwillig of verplicht) in Duitsland of Frankrijk veelal bij geallieerde aanvallen om het leven kwamen; 
op de verkeerde tijd, op de verkeerde plaats.
 
 

naam

leeft

omgekomen

Hendrikus Asselmans

28

zn A. Asselmans - A. Donders

Neuss

22-10-1944

Pieter Bastings

27

zn J. Bastings

Düsseldorf

30-11-1944

Willem Beaulen

23

zn J. Beaulen - H. Janssens

Bonn

07-03-1945

Franciscus Bertus

32

zn F. Bertus - A. Simar

Köln

30-06-1943

Gerard Bex

20

zn J. Bex - H. Smeets

Mühlheim

01-05-1944

Henk van den Boorn

20

zn H.vd Boorn - M. Vincken

Hagenau

05-07-1944

Thomas van den Boorn

26

ev Clara Cabo

Essen

12-03-1944

Thomas van den Boorn

21

zn H. vd Boorn - M. Leboux

Bergheim

27-04-1944

Winand Vandenboorn

39

ev Ida van Noppen

Buchenwald-Ellrich

okt 1943

Guy Boots

19

zn J. Boots - Th. de Wijs

Monheim

04-10-1943

Henri Coone

26

ev Anna Castelijns

Mühlheim

05-04-1945

Jan Cremers

38

ev Maria Pasmans

Flossenburg

14-01-1945

Jozef van Deurse

25

zn P. en M. van Deurse

Essen

12-03-1943

Guillaume Essers

19

G. Essers - I. Heutszn

Duisburg

14-10-1944

Wilhelmus Felix

21

zn J. Felix - M. Severeijns

Neuss

29-09-1944

Hendrik Fooij

25

zn K. Fooij - C. Weltens

Nürnberg

18-03-1945

Johannes Gorissen

24

zn H. Gorissen - M. Close

Hattingen

23-01-1945

Peter Groothuijsen

24

zn H. Groothuijsen - M. Penders

Jena

17-03-1945

Victor Hardy

29

zn H. Hardy - A. IJhek

Jena

17-03-1945

Louis Heessels

25

zn J. Heessels - M. Heeren

Köln

maart 1945

Hendrik Hendriks

21

P. Hendriks - A.S chrijnemakers

Karlsruhe

25-04-1944

Johannes Herben

38

ev Elisabeth Dresens

Wuppertal

10-11-1944

Hubertus Heuts

20

zn ....

Rheinhausen

22-05-1944

Joseph Heuts

39

ev Antonia de Bakker

Rheine

23-01-1945

Willem Hosson

23

zn J. Hosson - E. Slenders

Berlin

23-04-1945

  André van Hooren 

21

  zn F. van Hooren - M. Hulsers   Utrecht

05-12-1945

Cornelis Houben

18

zn G. Houben - M. Voorjans

Aken

22-01-1944

Arnoldus Hulst

28

ev Hendrika Vostra

Bochum

12-05-1945

Giel Humblet

25

ev Agnes Vriezelaar

Brunswijk

03-03-1945

Johannes Karel

20

zn J. Karel - M. Tonnard

Neuwied

08-09-1944

Johannes Kempeners

21

zn J. Kempeners - M. Beckers

Stolberg

11-04-1941

Johannes Keulemans

22

ev Helene Kirchmann

Bitterfeld

25-10-1944

Henri Kleinsmiede

41

zn W. Kleinsmiede - M. de Voogd

Corbeil

11-02-1945

Egidius Kusters

45

zn J. Kusters - M. Aarts

Berlin

28-02-1945

Alexander Laenen

24

zn H. Laenen - M. Simons

Neuwied

24-01-1945

Wilhelmus Lemmens

32

ev Agnes Willemse

Hückelhoven

30-11-1944

Frans Lennertz

29

en Petronella Moris

Ulm

04-03-1945

Willem Loomans

56

ev Katharina Hannen

Lendringen

01-02-1945

Johannes Lümpens

21

zn L. Lümpens - M. Thoma

Osnabrbrück

26-11-1944

Johannes van der Meulen

26

ev Gertrudis Cobben

Mühlheim

23-02-1944

Arend Oldenburger

48

ev Aaltje Haarink

Köln

08-07-1943

Herman Packbiers

21

H. Packbiers - van t End

Giessen

03-12-1944

Maurice Palmen

27

zn P. Palmen - M .van Dassen

Gelsenkirchen

21-01-1944

Hugo Paulissen

30

zn H. Paulissen - M. Paulissen

St. Malo

15-12-1943

Theodoor Peters

25

zn J. Peters - M. Grobbee

Pforzheim

23-02-1945

Servais Pieters

24

zn M. Pieters - J. Niessen

Mondorf

08-03-1945

Joseph Pilet

43

ev Maria Muijtjens

Bonn

12-08-1943

Joseph Rasquin

29

zn F. Rasquin - M. Kersemakers

Karlsruhe

13-09-1944

Arnold van Rooyen

27

J. van Rooyen - E. L'Espoir

Berlin

26-04-1945

Eduardus Rutten

21

zn W. Rutten - J. Lücker

Flossenburg

23-04-1945

Johannes Slechten

25

zn M. Slechten - M. Koppen

Neuwied

26-12-1944

Arie Slierendrecht

23

ev Elisabeth Becker

Jeststetten

16-02-1944

Johannes Spronck

34

zn J. Spronck - L. Bonneux

Ludwigshafen

14-11-1944

Cornelis Stevens

20

zn E. Stevens - M. Geurts

Köln

17-02-1945

Jacques Timmermans

22

H. Timmermans - M. Packbiers

Krefeld

21-04-1945

  Hubert Wingers   21  zn A. Wingers - J. Stouten  Offenbach aM    20-03-1944

 

 

 

 

 

  

begraven kerkhof Tongerseweg

     
Slechten karel.JPG (646754 bytes)
   

IN MEMORIAM
JOHANNES J. SLECHTEN
10-1-1919   26-12-1944
MATHIJS SLECHTEN
2-10-1893   9-8-1970
ECHTG. VAN SOPHIA KOPPEN
23-11-1893   26-3-1986

TER GEDACHTENIS AAN 
ONZE LIEVE ECHTGENOOTE EN MOEDER MARIA KAREL GEB. TONNARD
GEB. 17 FEBR. 1883
OVERL. 27 JAN. 1936
EN VADER J.H. KAREL
GEB. 9 DEC. 1881
OVERL. 3 JAN. 1948

-------------------- 

Johannes karel
*15-11-1923  +8-9-1944

 

Joannes Slechten, fabrieksarbeider, gestorven 26-12-1944 in Neuwied (D)


graf Tongerseweg
 JJ 58   
 

Johannes Karel, fabrieksarbeider, omgekomen 8-9-1944 in Neuwied (D)


graf Tongerseweg T 249    

 
     
Hooren1.JPG (526136 bytes) Wingers
     

IN MEMORIAM
FRANCISCUS VAN HOOREN
* 30-8-1881
+ 12-4-1959
ECHTGENOOT VAN MARIA HULSERS
* 13-6-1890
+ 14-1-1976
ANDRE H. VAN HOOREN
* 16-5-1924  + 5-12-1945
  

IN MEMORIAM
H. L. B. WINGERS
4-2-1923 MAASTRICHT
20-3-1944 O'BACH A.M. DLD
DOOR BOMBARDEMENT
JOANNA L. STOUTEN
14-7-1894 RECKHEM
20-2-1962 MAASTRICHT
ECHTGENOTE VAN
ADOLPHE J. WINGERS

 

  

Andre van Hooren werd verplicht tewerkgesteld in Duitsland. 
In Mannheim werd hij mishandeld door een werkmeester waardoor hij een hersenverwonding opliep. Na terugkeer in Nederland in maart 1945 moest hij vanwege vocht in de hersenen voor een operatie naar het ziekenhuis in Utrecht, alwaar hij op 5-12-1945 na de ingreep is overleden.

graf Tongerseweg FF 226
 


Huub Wingers, 
electricien, omgekomen 20-3-1944 bij bombardement in Offenbach (D)

graf Tongerseweg KK 12     

 

 

 

        begraven kerkhof Oostermaas

     
beaulen.JPG (599465 bytes) slierendrecht.JPG (585899 bytes)

 Johannes Vandenbosch.jpg (343196 bytes)


 

   

IN MEMORIAM
WILLY A. M. BEAULEN
* 24-1-1922
TE BONN + 7-3-1945

A. SLIERENDRECHT
*1920  +1944
ECHTGENOOT VAN E. BECKER

e. a. sLIERENDRECHT
* 1900  + 1970
ECHTGENOOT VAN
m. a. kERTZMAN
* 1897  + 1972 
   

Willy Beaulen, 23 jaar, opgeroepen voor Arbeitseinsatz, omgekomen in Bonn (D) 7-3-1945


graf Oostermaas P 33

Arie Slierendrecht, 23 jaar, groente- en fruithandelaar, opgeroepen voor Arbeitseinsatz, omgekomen in Jestetten (D) 16-2-1944;

graf Oostermaas -3-3/geruimd
 

Johannes Vandebosch, 
20 jaar, opgepakt voor Arbeitseinsatz, omgekomen in Essen door geallieerd bombardement
24-09-1944

 

                begraven kerkhof Hout-Blerick

begraven ereveld Loenen


linssen.jpg (114963 bytes)
 

boots1.jpg (87817 bytes)

Everardus (Eef) Hubertus Linssen, 28 jaar, op 3 november 1916 te Amby geboren, metselaar, wonende Baarlosestraat 233 te Hout-Blerick, op dinsdag 28 november 1944 in Hout-Blerick gewond geraakt door granaatvuur en op 18 december 1944 te Weert aan de opgelopen verwondingen bezweken.

Guy Boots, 19 jaar, geboren 31-3-1924 te Maastricht, metaalbewerker, overleed 04-10-1943 aan een ziekte te Monheim bij Keulen.

 

                (her)begraven begraafplaats Heer / geruimd

 


Hubertus Heuts.jpg (166558 bytes)
 

 

 Hubertus Hendrikus Johannes Heuts, 20 jaar, geboren Heer 27-01-1924, kwam 22-05-1944 tijdens zijn arbeidsdienst te Rheinhausen (D) om het leven ten gevolge van een geallieerd bombardement.
 


                begraven ?

 
   


 

 
 

Giel Humblet, geboren Maastricht 13-10-1919, kwam 04-03-1945 bij opruimwerkzaamheden na een bombardement te Brunswijk (D) om het leven.



 



Petrus Franciscus (Frans) Groothuijsen, bankwerker van beroep en woonachtig aan de Muntstraat 31, werd in 1942 verplicht tewerkgesteld in Duitsland bij de Carl Zeiss Werke in Jena. Hij kwam op 17 maart 1945 om het leven bij een Amerikaans bombardement op de fabriek. Aanvankelijk begraven te Jena (Nordfriedhof, Feld 6b, Reihe 2 No. 1); herbegraven Nederlands Ereveld te Loenen (Vak E, nr. 663).
 
 



 




 


Joseph Heuts, gehuwd en woonachtig aan de Voedingskanaalweg 1, werd in 1942 verplicht tewerkgesteld
in Duitsland. Hij werd het slachtoffer van een luchtaanval en overleed in een ziekenhuis in Wettringen, ten zuidwesten van de stad Rheine in Nordrhein-Westfalen. De datum en plaats van overlijden op het
bidprentje (20 januari 1945 te Bitburg) komen niet overeen met de datum en plaats die de Oorlogsgravenstichting op haar website vermeldt (24 januari 1945 te Wettringen). Die datum en plaats
worden bevestigd door een in de gemeente Wettringen opgemaakte Sterbeurkunde. Die geeft aan dat
Heuts overleed op 24 januari 1945.

 


 

                         1945

   Repatriëring 1945
 
Na de oorlog was Maastricht een van de centra waar personen opgevangen werden die terugkeerden uit de Duitse kampen. Velen waren uitgeput en soms zo uitgemergeld dat ze hun woonplaats niet meer bereikt hebben en in Maastricht overleden. 
 
 

 slachtoffers

leeft

† M'tricht

woonplaats

Arnoldus Arts

47

zn J. Arts - J. van Maris

13-05-1945

Deurne

Martha van Baaren

35

ev Willem Cohen

22-06-1945

Den Haag

Abraham Bakkers

33

ev Rosalie van Herrewegen

11-06-1945

Rotterdam

Josef Bamberger

27

ev Margaretha Prins

06-07-1945

Amsterdam

Hendrik Barmentloo

28

ev Maria Flotman

20-06-1945

Amersfoort

Jacques Bastin

1mnd

zn Nelly Bastin

23-06-1945

Charleroi (B)

Wines van Beek

51

ev Johanna Kers

15-05-1945

Schiedam

Andreas van den Berg

21

zn H. van den Berg - C. Andreoli

03-07-1945

Amsterdam

Bernardina van den Berg

2mnd

dr Johanna van den Berg

06-07-1945

Den Haag

Petrus van den Berg

21

zn H. vd Berg - F..Korte

19-05-1945

Overveer

Manfred Bergs

4mnd

zn P. Bergs - K. Heinze

04-07-1945

Hönchen-Aken (D)

Cornelis Bijl

17

zn G. Bijl - G .Noordermeer

04-09-1945

Rotterdam

Jean Boere

72

ev Josephine Gerrisheim

19-09-1945

Keulen (D)

Gerrit ter Borg

46

ev Siebrigje Faber

16-05-1945

Enschede

Joseph Bourrachot

39

zn J. Bourrachot - L. Grillet

05-05-1945

Gueugnon (Fra)

Johannes van den Broek

20

zn N..vd Broek - E. Breuring

01-09-1945

Amsterdam

Camiel Buysse

22

zn A. Buysse - S.Vercammen

14-05-1945

Clinge

Cornelis Cornet

56

ev Pietertje.de Boer

29-05-1945

Leiden

Joseph Craus

49

zn l. Craus - C. Wetzeler

13-02-1945

Ubach (D)

Nicolaas Dekker

21

zn D. Dekker-R. Rusting

13-07-1945

Sint Maarten

Arie Diephaut

52

ev Catharina.Rotgans

29-06-1945

Rotterdam

Bernard van Ditmars

44

zn B. Ditmars - B. Verhagen

18-07-1945

Delft

Rein van der Ende

7mnd

zn R. vd Ende - M. Wagenaar

13-06-1945

Amsterdam

Nicolaas de Goede

53

ev Adriana Krijnberg

29-05-1945

Den Haag

Hendrik de Haan

22

ev Anna Koops

04-06-1945

Rotterdam

Throdora van Hal

3mnd

dr T. van Hal - A. Claassen

27-04-1945

Nijmegen

Anna Hohn

25

ev Albertus Versluis

30-08-1945

Maastricht

Samuel Holländer

6

zn J. Hollander - A. Weissberg

04-07-1945

Leeuwarden

Irene de Hoop

7mnd

dr K. de Hoop - M. Jonker

14-07-1945

Amsterdam

Koenraad Hulstkamp

4mnd

zn K. van Hulstkamp - E. Dekker

21-06-1945

Rotterdam

Hendrikus Janssen

27

zn H. Janssen - C. Schmidt

30-09-1945

Arnhem

Otto Jönssen

73

ev Anna Steckling

05-07-1945

Malmö (Zw)

Thea Jozwiak

3mnd

dr Zofia Jozwiak

27-07-1945

Arnhem

Zofia Jozwiak

2mnd

dr Zofia Jozwiak

25-06-1945

Arnhem

Leonardus vd Kerkhof

8wk

zn Catharina van de Kerkhof

31-08-1945

Maastricht

Jan Pieter Klomp

39

ev Jacoba van Vliet

31-03-1945

Krimpen a/d IJssel

Bernard Krieg

36

ev Tilla Merwitzer

23-09-1945

Amsterdam

Hendrik Kroonen

24

zn P. Kroonen - J. Westkamp

24-06-1945

Uithoorn

Willem Kulk

20

zn T. Kulk - J. van der Stelt

23-07-1945

Sassenheim

Freddie de Lange

2mnd

zn A. de Lange - C. Kuijper

14-07-1945

Rotterdam

Christina Laufkötter

1

dr C. Laufkötter - M. Schouten

21-05-1945

Amsterdam

Albert Longuet

34

ev Alice Menu

29-05-1945

Frankrijk

Virginio Lorenzoni

33

ongehuwd

02-04-1945

Fosso, Venetië (Ita)

Otto van Oosten

2m

F. van Oosten - B. Seegebrecht

01-08-1945

onbekend

Ustina Orechova

19

ongehuwd

12-05-1945

Oblest-Sjitomir (Rus)

Johannes Ottenheim

39

ev Elisabeth Heinen

19-03-1945

Beesel

Adrianus Paris

43

zn M. Paris - J. Hardy

13-05-1945

Heer

Samuel van Pijlen

44

ev Margaretha Punselie

02-07-1945

Leiden

Geertruida Plak

81

wdw Everhard Vonk

10-07-1945

Rotterdam

Jilles Postmus

27

zn T. Postmus - J. Leegsma

23-07-1945

Heerenveen

Sjoerd Rinzema

36

ev Jantje van Gameren

01-06-1945

Heerlen

Josephine Risserveld

82

ev ... Kramp

10-12-1945

Oidtweiler (D)

Johannes Roeleveld

22

zn J. Roeleveld - Ch. Rog

22-07-1945

Scheveningen

Geert de Roos

52

ev Christina Frenck

03-06-1945

Arnhem

Bastiaan de Ruyter

23

zn B. de Ruyter - J. Blokland

24-07-1945

Hardinxveld

Herman Sandtke

30

zn C. Sandtke - M. Kampman

22-06-1945

Dordrecht

Ernest Schmitt

58

ev Marie Zimmer

03-05-1945

Nilvange (Fr)

Heinz Schültze

2m

zn H. Schultze - P. Wollendorf

13-09-1945

Utrecht

Jacobus Schuurmans

2

zn J. Schuurmans - A. Kuypers

22-07-1945

Velsen

Maria Smeets

72

wdw Augustus Phlippen

04-06-1945

Roermond

Jan Sonneveld

21

zn A. Sonneveld - M. Molenaar

22-06-1945

Waddinxveen

Arie Sopjes

23

zn W. Sopjes - W. van Engelen

16-06-1945

Apeldoorn

Antonie Struving

52

wdn Geertje Zee

03-10-1945

Amsterdam

Ramon Tell

55

ev Maria Bellecillo

30-06-1945

Pervenchères (Fr)

Godefridus Thomas

38

ev Anna Salimans

08-05-1945

Roermond

Walentin Timmerman

3m

R.Timmerm- W.Wojznicarkiewecz

08-05-1945

Ter Apel

Hendrika Uterwijk

5m

R. Uterwijk - H. Voogel

19-06-1945

Huizen

Cornelis Veldkamp

76

wedn Anna Brinkman

31-08-1945

Roosendaal

Willem Vermeul

1m

zn W. Vermeul - E. Horzel

12-08-1945

Rotterdam

Carola Vis

3m

dr A. Vis - E. Janssen

11-07-1945

Rotterdam

Isaak Wagenaar

21

zn A. Wagenaar - A. Oele

02-06-1945

Kloetinge

Rüdiger Willems

3m

zn R. Willems - E. Wieduwilt

18-06-1945

Veendam

Guillaume Wingens

21

zn H. Wingens - H. Mentz

28-05-1945

Venlo

Lilian Wip

1m

dr Bernardina Wip

29-05-1945

Rotterdam

Dirk de With

3w

zn J. de With - K. Miklecic

08-07-1945

Schiedam

Marianus de With

2w

zn J. de With - K. Miklecic

02-07-1945

Schiedam

Gerrit Zandbergen

50

ev Aaltje Post

13-07-1945

Alkmaar

 

 

 

 

 

begraven kerkhof Tongerseweg

     
Cohen2.JPG (320590 bytes)     Levy.JPG (644883 bytes)     J3.jpg (363509 bytes)    
                 

GEVALLEN VOOR HET VADERLAND
M. COHEN - VAN BAAREN
21-8-1909
22-6-1945

(Gevallen voor het
vaderland was de standaardtekst op een door OGS beschikbaar gestelde grafsteen voor militairen maar ook voor omgekomen burgers.
De Joodse Martha van Baaren was met man en kind naar Duitsland gedeporteerd. Alleen zij werd later gerepatrieerd.)

   

Dr LEONHARD A. LEVY
GEB. 14.7.1893
OVERL. 23.11,1945
GELIEFDE ECHTG. VAN
GERTRAUD FRIEDLÄNDER

   

HIER RUST ONZE LIEVE MAN
EN VADER
BERNARD KRIEG
ECHTGENOOT VAN TILLA MERWITZER
OVERLEDEN 23 SEPTEMBER 1945 AAN DE GEVOLGEN VAN DE NAZI-TERREUR
IN DE LEEFTIJD VAN
37 JAAR 
 

   

repatriante

Joods kerkhof W 60

Het is onbekend waarom zij als enige van de repatrianten een OGSgraf heeft gekregen.

   

repatriant van Bergen-Belsen, na langdurige ziekte aan de in het concentratiekamp ondergane ontberingen overleden te Vaals.

Joods kerkhof W 56

   

repatriant 

Joods kerkhof W 58

   

     
HIER IS BEGRAVEN
EEN JONG KIND, 6 JAAR OUD, SJEMOEËL, 
ZOON VAN ASJER JAÄKOV, DIE GEBOREN IS UIT HANNA, 
Samuel Hollander

HIJ STIERF 23 TAMMOEZ 705 (4 JULI 1945).
HIJ EN ZIJN VADER EN DE VADER VAN ZIJN MOEDER 
WERDEN IN BALLINGSCHAP WEGGEVOERD
 
DOOR DE HANDEN VAN ONZE VIJANDEN EN ZIJ STIERVEN
 IN DEZE GROTE NOOD DIE AAN ONS 
IS VOORBIJGETROKKEN

MOGE ZIJN ZIEL GEBONDEN ZIJN IN DE BUNDEL
VAN DE LEVENDEN
Hollander.JPG (461372 bytes)

De zesjarige Samuel Hollander uit Leeuwarden werd met zijn vader en moeder gedeporteerd en keerde als repatriant, samen met zijn moeder, terug in Maastricht, waar hij korte tijd later aan de ondergane ontberingen overleed.

Joods kerkhof W59




     


IN MEMORIAM

CAMIEL BUIJSSE

6-6-1922 TE KEMZEKE (B)

14-5-1945 TE MAASTRICHT

 

Camiel Buijsse op 13 mei 1945
als repatriant opgenomen in ziekenhuis Calvarienberg,
14 mei overleden en
16 mei begraven

ABM DD 55





GUILLAUME ANTONIE WINGENS

Balikpapan 2-6-1923

Maastricht 28-5-1945



Guillaume Wingens werd gerepatrieerd uit het concentratiekamp Dachau en moest na aankomst op 28 mei 1945 direct opgenomen worden in het ziekenhuis Calvariënberg, alwaar hij nog dezelfde dag overleed aan de geleden ontberingen. Wingens werd niet in Maastricht begraven, zoals vele andere overleden repatrianten. Hij kreeg op 1 juni 1945 zijn laatste rustplaats op de RK Begraafplaats in Venlo, de woonplaats van zijn ouders.

 


NB. NIET opgenomen in bovenstaande overzichten zijn de gesneuvelde militairen, omgekomen verzetslieden en gedeporteerde Joden. Kijk voor die slachtoffers op de navigatiebalk.
 

 

1940 1941 1942 1944 1945